1
00:01:30,560 --> 00:01:46,380
مجموعة الفيسبوك "الهوس بالمسلسل التركي"

2
00:01:46,380 --> 00:01:48,020
 - لا أستطيع أن أصدق. - والآن قف هنا.

3
00:01:48,020 --> 00:01:56,740
 ترجمة: Iwona L وJustyna ترجمات: Ela F وewelka04

4
00:01:56,740 --> 00:02:00,020
 - حقا بامير؟ هل وصلنا إلى سنان؟

5
00:02:01,620 --> 00:02:05,540
 - ماذا؟ ربما سأبقى معه؟ - كان بإمكانك أن تقولي له أن يأخذك.

6
00:02:06,080 --> 00:02:13,020
 - لقد وجدت أنه من الضروري، سيدا. وكأنك لا تحب ذلك. - أنا؟ لا تكن سخيفا.

7
00:02:15,100 --> 00:02:25,040
 - ألا أستطيع أن آتي وحدي؟ نحن لا نرى بعضنا البعض على أية حال، هذا الموضوع انتهى. - يا سيدا، نعم. تعال.

8
00:02:26,180 --> 00:02:26,980
 - ماذا هيا؟

9
00:02:35,400 --> 00:02:41,300
- رأسي يدور. لا أستطيع الخروج بمفردي. تعال ساعدني.

10
00:03:14,640 --> 00:03:17,440
 - حسنًا. يتمسك. يتمسك.

11
00:03:31,040 --> 00:03:33,560
 - سيدا؟ بامير؟

12
00:03:34,880 --> 00:03:36,880
 - أراد بامير رؤيتك.

13
00:03:37,080 --> 00:03:46,080
 - وكان ذلك سنان. منذ الصباح ظل سيدا يقول سنان، سنان، سنان حتى سئمت. وأنت لست في أفضل حال. لقد جعلني متعبا بالفعل.

14
00:03:47,720 --> 00:03:55,260
 - من أين جاء ذلك يا بامير؟ إنه مخمور قليلاً لذا فهو يختلق الأشياء.

15
00:03:55,460 --> 00:03:58,860
 - طب يا سيدا ادخلي. وأنا هروح بهدوء. - أين ستذهب؟

16
00:03:59,980 --> 00:04:01,620
 - سأذهب إلى موقف سيارات الأجرة هناك.

17
00:04:02,700 --> 00:04:04,700
- حسنًا، لن أدخل.

18
00:04:07,640 --> 00:04:08,900
 - هيا سيدا.

19
00:04:19,500 --> 00:04:25,940
 - أنت تقول سنان منذ الصباح، سنان. ماذا قال؟ لم أفهم..

20
00:04:27,620 --> 00:04:29,620
 - هل تحاول إحراجي؟

21
00:04:31,520 --> 00:04:32,700
 - ممكن.

22
00:04:38,260 --> 00:04:46,620
 - ماذا سنفعل الآن؟ - أياً كان ما تريد. ماذا تريد أن تفعل مثلا؟

23
00:04:48,560 --> 00:04:52,920
 - أنت تبتسم؟ - أنا أبتسم؟ لم ألاحظ.

24
00:04:53,640 --> 00:05:03,920
 - إذن ماذا سنفعل؟ هل يجب أن أذهب سأذهب. - لا تذهب. أولاً نتجادل قليلاً، ثم نتبادل القبل قليلاً.

25
00:05:04,500 --> 00:05:08,700
♫ من أجل الحب القادم ♫ -سوف نتشاجر ونقبل وننتهي بلطف.

26
00:05:08,880 --> 00:05:10,880
 ♫ لقد تخليت عن نفسي ♫

27
00:05:11,200 --> 00:05:12,300
 - أنت تبتسم؟

28
00:05:12,940 --> 00:05:16,480
 ♫ أين سيقودني هذا؟ ♫

29
00:05:16,840 --> 00:05:18,840
 - أعتقد أنني لا أستطيع أن أقول لا لذلك.

30
00:05:18,840 --> 00:05:23,140
 ♫ لن أستمع لنفسي ♫

31
00:05:23,640 --> 00:05:25,260
 - في رأيي الأمر يستحق كل هذا العناء.

32
00:05:30,680 --> 00:05:34,680
 ♫ أعتقد أنه الحب ♫

33
00:05:37,820 --> 00:05:40,520
 ♫ فجأة أصبحت طفلاً ♫

34
00:05:42,820 --> 00:05:47,920
 - لا تغلق الخط مرة أخرى عندما أقول لك ألا تفعل ذلك. عندما أقاتل كثيرا من أجلك.

35
00:05:49,240 --> 00:05:53,620
 تعتقد أنني خائف من القتال، أليس كذلك؟ هل تعتقد أن رأسي مشوش؟

36
00:05:54,460 --> 00:05:58,020
هل يهمني ما يعتقده الآخرون، ماذا يعتقدون؟

37
00:06:01,580 --> 00:06:04,760
 الأمر ليس بهذه السهولة. لكنني متأكد.

38
00:06:05,560 --> 00:06:12,720
 أعرف ما أشعر به وأين أنا. فقط أنت يهمني.

39
00:06:14,780 --> 00:06:16,760
 لا يوجد شيء أكثر أهمية بالنسبة لي.

40
00:06:18,060 --> 00:06:20,960
 اعتقدت أنني جعلت ذلك معروفا.

41
00:06:22,300 --> 00:06:27,960
 ولكن كما ترون، أنت لم تفهم ذلك. ♫ للحظة حب في حياتي ♫ ♫ أنا مجنون ♫

42
00:06:28,060 --> 00:06:33,860
 ♫ من أجل الحب المحتمل ♫ ♫ لقد كسرت نفسي ♫

43
00:06:34,120 --> 00:06:43,660
 ♫ للحظة حب في حياتي ♫ ♫ أنا مجنون ♫

44
00:06:57,840 --> 00:06:58,760
 -عمر!

45
00:07:28,560 --> 00:07:29,280
 -عمر!

46
00:07:53,540 --> 00:07:54,540
 -عمر؟!

47
00:08:45,120 --> 00:08:46,100
 -عمر!

48
00:08:51,860 --> 00:08:55,960
 -عمر...هل أنت بخير؟

49
00:08:57,460 --> 00:08:59,400
-بخير. -ما الذي تفعله هنا؟

50
00:09:00,800 --> 00:09:04,500
 -نزهة... أردت أن أذهب في نزهة على الأقدام.

51
00:09:04,660 --> 00:09:13,360
 -كيف وصلت إلى هنا؟ عمر، كنت شعرت سيئة أمس. لم أشاهدك مثل هذا من قبل. أنا خائف.

52
00:09:14,960 --> 00:09:18,180
 -حسنا دفني، لا تخافوا. أنا بخير، لا تقلق.

53
00:09:18,560 --> 00:09:29,180
 -كيف لا أخاف؟ أنا خائف. لديك ندبة، هذه الندبة لها علاقة بما يزعجك؟

54
00:09:32,720 --> 00:09:35,340
 -هذا صحيح؟ كيف حدث هذا؟ متى حدث هذا؟

55
00:09:35,440 --> 00:09:38,480
 -حقا، دفني، أنا بخير. لم يحدث شيء، من فضلك لا تقلق.

56
00:09:41,060 --> 00:09:50,680
-سوف نذهب للنوم، هيا. أنا بخير، لا يوجد ما أخاف منه، لا تقلق بعد الآن. سنذهب للنوم الآن، هيا.

57
00:10:26,180 --> 00:10:27,100
 -تعال الى هنا.

58
00:11:00,080 --> 00:11:01,020
 -صباح الخير.

59
00:11:01,020 --> 00:11:03,820
 -حبيبتي الجميلة استيقظت.

60
00:11:07,380 --> 00:11:10,880
 - ومتى استيقظت؟ وبشكل أكثر تحديدًا، هل كان من الممكن أن تغفو على الإطلاق؟

61
00:11:10,920 --> 00:11:16,420
 -لقد نمت بشكل رائع. عندما استيقظت، كنت معي. هل يمكنك أن تبدأ يومك بشكل أكثر جمالا؟

62
00:11:17,040 --> 00:11:19,160
 -سيداج، لقد صنعت عجة. والشاي الخاص بك جاهز أيضًا.

63
00:11:39,320 --> 00:11:41,820
 -أتمنى لك وجبة شهية. -شكرا لك.

64
00:11:43,800 --> 00:11:50,440
-سأقول لك شيئا. سوف نسافر للعمل معًا من الآن فصاعدًا. معًا للعمل وجنبًا إلى جنب مع العمل. لن نفترق.

65
00:11:50,600 --> 00:11:54,000
 -أأ.. هل تقول أنني يجب أن أبقى هنا؟ -إنها فكرة جيدة. يوافق.

66
00:11:54,000 --> 00:12:02,820
 -فكرة جيدة بالطبع، لكن يجب أن أريها لجدتي. أنت تعلم أنني أختفي من المنزل طوال الوقت. لقد أصبحت مجرماً. سوف آتي في نهاية المطاف.

67
00:12:02,820 --> 00:12:11,100
-حسنا، لديك عذر جيد. ستقول أن عمر هنا، وأننا سعداء وكل شيء على ما يرام. ومن ناحية أخرى، أعلم أنك لا تستطيع إخبارهم.

68
00:12:11,100 --> 00:12:17,000
 -ما الذي تتحدث عنه يا عزيزي؟ سأفعل ذلك، سأتحدث، لكن الوقت الآن ليس مناسبًا. -جيد كما تريد.

69
00:12:17,260 --> 00:12:25,580
 -دعونا لا نجبر حياتنا على أشياء غير سارة، بعد أن أصبح كل شيء على ما يرام معنا. دع كل شيء يسير من تلقاء نفسه. وسوف نجد طريقنا.

70
00:12:26,460 --> 00:12:30,580
 -حسنا عزيزتي كما تريد. إذا قلت ذلك، فسوف ننتظر.

71
00:12:33,980 --> 00:12:44,740
-نعم، ولكن في رأيي، لدينا موضوع أكثر أهمية الآن. عمر، ماذا حدث الليلة الماضية؟ ستتصرف وكأن شيئًا لم يحدث، ولكن...

72
00:12:44,740 --> 00:12:57,600
 - لقد أخبرت دفني بالفعل أنه لا يوجد شيء. تبين أن العمل والضغط وإعادة شركة جديدة للوقوف على قدميها مهمة صعبة. والأشهر القليلة الماضية... اتضح أن الأعصاب لم تصمد.

73
00:12:57,820 --> 00:13:11,980
-أتذكر الأوقات التي كنت فيها تحت ضغط نفسي أكبر. لديك أعصاب فولاذية غير قابلة للكسر. أنت لا تتفاعل بهذه الطريقة. أعتقد أن هناك شيئًا ما، لكنك لا تشاركني. أشعر بذلك.

74
00:13:12,380 --> 00:13:14,500
 -هناك شيء؟ هل هو حقا مثل هذا؟

75
00:13:15,560 --> 00:13:19,460
 -حقا، دفني، لا يوجد شيء. من فضلك، دعونا نغلق هذا الموضوع.

76
00:13:30,740 --> 00:13:32,040
 -ها .. بامير بك!

77
00:13:33,460 --> 00:13:34,240
 بامير بك!

78
00:13:34,240 --> 00:13:39,000
 -ها .. أيتكين، آخر رجل أود رؤيته الآن. يستمع.

79
00:13:39,000 --> 00:13:45,120
-شكرًا لك. لدينا مشكلة كبيرة بامير بك. -نحن محروقون، مرهقون، لقد انهار كل شيء. ويجب التدخل سريعا في هذا الأمر.

80
00:13:45,120 --> 00:13:54,420
 -من .. ما هذه الحالة؟ -قضية - السيدة سيدا بعيدة، ولدينا جبل من العمل. لقد قالت أنها لن تأتي اليوم لا أستطيع الضغط عليها. لكن إذا لم تنجح، ستنهار خطتنا الشهرية.

81
00:13:54,420 --> 00:14:00,560
 -واو.. ولهذا السبب تثيرين هذه الضجة يا أيتكين؟ اهدأ. ما الخطأ الذي يحدث؟

82
00:14:00,560 --> 00:14:10,120
- الكثير من الأعمال: ثلاثة اجتماعات، الواحد تلو الآخر، ثم الاجتماع مع الموظفين. عقدان يجب توقيعهما اليوم، ترخيص تصدير البضائع. لقد انتهينا، سيتعين علينا إغلاق المستودعات، أقسم.

83
00:14:10,480 --> 00:14:11,600
 -سوف نغلق، آيتكين. -و؟

84
00:14:11,600 --> 00:14:20,880
 -طبعا "أ". إعداد الفصل الدراسي للاجتماع. بالنسبة لي، كوب من الثلج المجروش وكوب من عصير البرتقال الطازج. حسنًا؟

85
00:14:22,700 --> 00:14:27,240
 -تقلص؟ -ايتكين، برتقال، عصير. اضغط على نفسك.

86
00:14:27,240 --> 00:14:28,400
 -أأ.. أنا أفهم.

87
00:14:34,180 --> 00:14:41,680
♫ الحياة جميلة جدًا ♫ ♫ أنت لا تعرف أبدًا ما سيحدث ♫

88
00:14:41,880 --> 00:14:48,180
 ♫ في بعض الأحيان يكون الأمر مثل المنحدر، وأحيانًا يكون مثل الهاوية ♫ ♫ لا يمكنك اختيار المكان الذي تذهب إليه ♫

89
00:14:49,480 --> 00:14:56,660
 ♫ أنت مجرد حبة رمل صغيرة ♫ ♫ حتى لو كنت شخصًا مهمًا ♫

90
00:14:56,920 --> 00:15:04,720
 ♫ حتى لو كنت تعتقد أنك قوي جدًا ♫ ♫ لا يمكنك مسح دموعك ♫

91
00:15:07,640 --> 00:15:21,600
 ♫ الحياة مثيرة جدًا ♫ ♫ إذا كنت تعتقد أنك وجدت سرًا ♫

92
00:15:23,600 --> 00:15:37,500
 ♫ كل ما تعرفه هو كذبة حقًا ♫ ♫ اترك كل ما تخافه خلفك ♫

93
00:15:55,880 --> 00:16:02,780
♫ أنت مجرد حبة رمل صغيرة ♫ ♫ حتى لو كنت شخصًا مهمًا ♫

94
00:16:03,220 --> 00:16:09,740
 ♫ حتى لو كنت تعتقد أنك قوي جدًا ♫ ♫ لا يمكنك مسح دموعك ♫

95
00:16:12,420 --> 00:16:26,220
 ♫ الحياة مثيرة جدًا ♫ ♫ إذا كنت تعتقد أنك وجدت سرًا ♫

96
00:16:28,000 --> 00:16:41,600
 ♫ كل ما تعرفه هو كذبة حقًا ♫ ♫ اترك كل ما تخافه خلفك ♫

97
00:17:27,520 --> 00:17:34,140
 -نعم أيتكين وماذا أيضًا؟ أيتكين، هل أنت هنا؟

98
00:17:34,260 --> 00:17:42,920
 -ها .. أنا هنا، أنا. لا يوجد شيء أكثر من ذلك. لقد حللت كل الأمور. في سبيل الله، لا أعرف ماذا أقول. برافو، عظيم.

99
00:17:43,040 --> 00:17:45,040
-هذا جيد. الآن لا تزعجني لمدة ساعة.

100
00:17:45,720 --> 00:17:56,740
 -ساعة؟ بالطبع بالطبع. نعم. ولم لا؟ الرجل يعرف وظيفته. يا رجل، لقد رتب كل شيء.

101
00:17:56,920 --> 00:18:08,400
 -أيتكين، لقد فعلت ذلك في الصباح دون داع. تشعر بالخوف الشديد لدرجة أنك لا تستطيع حل مشاكلك. الآن، من فضلك، لا بأس. أنت تستحق قهوة واحدة، أنت تستحقها. نعم.

102
00:18:11,760 --> 00:18:18,580
 -هل يمكنني الحصول على القهوة؟ نعم يمكنك ذلك. سأذهب وأحصل على القهوة. من سيحضر لك القهوة يا أيتكين؟ نفسه يأخذ أنت بحاجة إلى القهوة.

103
00:18:21,600 --> 00:18:23,600
 -أنا متحمس بطريقة أو بأخرى.

104
00:19:05,040 --> 00:19:10,780
-دفني، أين كنت؟ نعم؟ -أنا؟

105
00:19:11,040 --> 00:19:16,780
 - لا يا جدي . لقد غادرت المنزل في الصباح وهاتفك مغلق. قلق.

106
00:19:17,520 --> 00:19:23,660
 -كنت في مينو. تعلمين أنني لم أستطع الذهاب إلى ليلة الحناء التي أقامتها سما ذات الشارب. شعرت بعدم الارتياح وقررت أن أذهب للتهنئة.

107
00:19:23,760 --> 00:19:25,300
 -من الصباح؟ -نعم.

108
00:19:25,300 --> 00:19:28,200
 -لذلك منذ الفجر اذهب مع التهاني. هل حلمت أم ماذا؟

109
00:19:28,200 --> 00:19:37,280
 -نعم. جاءتني في المنام وقالت: أنت لم تأتي إلى ليلة الحناء. لقد أتعبني هذا الحلم كثيرًا لدرجة أنني قررت الرحيل.

110
00:19:37,280 --> 00:19:46,000
-تماما الآن. سأذهب إلى ورشة عمل السيد صدري. زوجته صنعت البسكويت، وسأعيد لها الأطباق.

111
00:19:46,000 --> 00:19:49,380
 -جدتي، لو لم أتأخر عن العمل، لأخذت الأمر بنفسي.

112
00:19:49,380 --> 00:19:56,120
 -اذهب، لا تقلق. أنا سوف. احرص على تناول وجبة الإفطار. الغلاية لا تزال ساخنة.

113
00:19:56,120 --> 00:20:00,440
 -جيد جيد. أنا قادم. -عليك أن تأكل شيئا!

114
00:20:00,440 --> 00:20:01,320
 -حسنًا.

115
00:20:06,180 --> 00:20:14,620
 -كيف حالك يا سيد؟ -عمر، مرحباً يا بني. تعال واجلس.

116
00:20:14,620 --> 00:20:20,180
 -أحضرت دفني وقررت الاطمئنان عليك. -لقد قمت بعمل جيد. من الجميل أن أراك.

117
00:20:20,720 --> 00:20:26,980
-وأنت مثل؟ -حسنا شكرا لك. وأنت مثل؟ لقد مر وقت طويل منذ أن رأينا بعضنا البعض. أنت تعرف جيدا. أنت لا تبدو أفضل ما لديك. تعال.

118
00:20:26,980 --> 00:20:31,680
 - اعمل يا استاذ . أنت تعرف نفسك جيدًا. -وهذا كل شيء؟

119
00:20:31,840 --> 00:20:40,280
 -لا أفهم؟ -L أرى أن هناك شيئا خاطئا معك. لم أراك مثل هذا من قبل.

120
00:20:40,280 --> 00:20:44,600
 - ستلاحظ كل شيء . -سارك، لقد كبرت على يدي.

121
00:20:45,140 --> 00:20:46,800
 -أنا مرتبك قليلاً، هذا كل شيء.

122
00:20:47,040 --> 00:20:50,440
 -لماذا؟ -الكثير من العمل. بالتأكيد التعب.

123
00:20:50,440 --> 00:20:58,920
-تعب؟ وهل تتحدث عن التعب؟ -نعم أقول يا معلم. نحن نعمل كثيرًا، ونعاني من التوتر وكل شيء آخر. لا أعلم... لا شيء سيء يحدث.

124
00:20:59,100 --> 00:21:02,320
 - فهمت، أنت لا تريد التحدث. حسنًا، فليكن.

125
00:21:03,900 --> 00:21:05,900
 -هل ترغب في كوب من الشاي؟ - سأشرب يا سيدي.

126
00:21:06,620 --> 00:21:07,840
 - ثم انتظر...

127
00:21:22,120 --> 00:21:24,580
 -لقد تصالحت مع ايزو. -لذا.

128
00:21:24,800 --> 00:21:30,680
 -أعرف ذلك يا بني. عندما يتقاطع طريق رجلين بشكل متكرر، لا يوجد مجال للنقاش. لقد فعلت ذلك بحق.

129
00:21:31,440 --> 00:21:36,480
 -لا أريد أن أزعج دفني. إلى متى يمكنك تحمل ضغينة؟

130
00:21:37,140 --> 00:21:38,600
- معك حق يا بني .

131
00:21:39,800 --> 00:21:44,060
 إذا كنت تحمل مثل هذا العبء مثل الاستياء، فلن تتمكن من قطع الطريق الطويل.

132
00:21:44,680 --> 00:21:55,420
 سوف تتعثر وتتعب وتبقى هناك. أن تسامح - هذا هو الأفضل. سوف تترك الكراهية والغضب وتمضي قدمًا.

133
00:21:55,420 --> 00:21:57,620
 -هذا ما فعلته يا أستاذ. كما قلت.

134
00:22:14,400 --> 00:22:22,900
 -سيدي، أود أن أجلس ساكنًا، لكن يجب أن أذهب. -حسنًا. كيف تريد يا بني. تعال في كثير من الأحيان، عمر. أفتقدك.

135
00:22:24,600 --> 00:22:28,660
 -عمة توركان، كيف حالك؟ - لا بأس يا إيزو. وأنت مثل؟

136
00:22:28,660 --> 00:22:31,400
 جيد جدا. وعندما رأيتك كان الأمر أفضل.

137
00:22:31,480 --> 00:22:35,140
-كيف هي أنماطنا؟ -جيد ذكرك. هيا، اسمحوا لي أن تظهر لك. - سنرى.

138
00:22:37,660 --> 00:22:41,500
 "لقد أحضرت للتو طبقًا وحلوى للسيد صدري. - ليست هناك حاجة لذلك. سأعيده بنفسي.

139
00:22:41,500 --> 00:22:46,040
 -لماذا يا عزيزي؟ لقد جئت بهذه الطريقة. تناول بعض الشاي معك. لماذا لا؟

140
00:22:46,040 --> 00:22:51,280
 -ما الشاي، العمة توركان؟ تشرب الشاي من الصباح إلى المساء عند جميع جيرانك. سوف ينخفض ضغط دمك، الهيموجلوبين.

141
00:22:51,280 --> 00:22:54,200
 -هيا، لقد كان يحاضرني هذا الصباح.

142
00:22:54,200 --> 00:22:55,920
 -وهل رأيت؟ -ماذا؟

143
00:22:55,920 --> 00:23:04,540
-هذا التاجر، هذا قريب لناجيدا؟ أقول إنه للبيع، للبيع. القمصان والستائر مجانية تقريبًا. اذهب وانظر بنفسك.

144
00:23:04,600 --> 00:23:13,460
 -حقًا؟ خذها، خذها. بالطبع سأذهب وأرى. كيف لا تخجل لماذا لم تخبرني نجيدا بأي شيء؟ سأذهب لأرى. انا ذاهب الآن.

145
00:23:13,460 --> 00:23:15,460
 -أسرع، أركض، أركض.

146
00:23:17,040 --> 00:23:18,380
 -إذا كان هناك شيء، اتصل بي.

147
00:23:19,180 --> 00:23:26,740
 -من .. ديفو، مغامرات مرة أخرى. حتى أنه مر يوم واحد فقط للجلوس بهدوء.

148
00:23:27,680 --> 00:23:37,480
-آه .. ابن أخي الصغير، أنا حرفيًا في طريق مسدود. كيف أخبر جدتي؟ إذا قلت أن عمر قد عاد، فسوف تبدأ بالغضب. وإذا قلت أيضًا أننا معًا ...

149
00:23:38,660 --> 00:23:44,720
 ... ويظل عمر يقول "تحدث، تحدث". كما أنه يجعلني أشعر بالتوتر بشكل منفصل.

150
00:23:49,380 --> 00:23:57,340
 - حدثت مثل هذه الأشياء الغريبة مع عمر الليلة الماضية. يمكنك أن ترى أن شيئًا سيئًا يحدث. لا وهذه الندبة...

151
00:23:57,340 --> 00:24:00,140
 من المؤكد أن الأمر مرتبط بتلك الندبة، لكنه لم يقل أي شيء.

152
00:24:06,060 --> 00:24:11,980
-آج... أنا أزعجك، أليس كذلك؟ ماذا أقول لطفل صغير. الآن لديك نوم جميل.

153
00:24:20,700 --> 00:24:24,620
 -كيف تجرؤ على القيل والقال عني؟ -أعلم أنه أنت!

154
00:24:24,620 --> 00:24:29,480
 -هذا الافتراء! -هل تعتقد أنني لا أعرف أنه أنت؟

155
00:24:43,340 --> 00:24:45,800
 -من آخر؟

156
00:24:48,480 --> 00:24:54,080
 -آج .. نيرون، لقد بدأت الحرب. -آج .. كوريس، لقد فاتنا البداية.

157
00:24:54,280 --> 00:25:01,200
 -البدايات يمكن أن تكون مملة. لقد جئنا في اللحظة الأكثر إثارة للاهتمام. -آج...إنها تمزق شعرها.

158
00:25:01,240 --> 00:25:11,420
ماذا كنت تفكر؟ انظر إلى داريا. سوف تنهيها. -من المستحيل الانتهاء. هذه الفتاة على وشك كسر كل شيء لها.

159
00:25:11,600 --> 00:25:22,160
 -آج ... بقيت خصلات داريا في يديها. - فكر فقط، لقد حصلت على بعض الخصلات الرخيصة. سوف يفعل ذلك مرة أخرى.

160
00:25:22,340 --> 00:25:29,280
 - صح يا حبيبي ؟ نيرو، اسمحوا لي أن أسألك شيئا. كم تكسب؟ -بالضبط؟ كم ثمن؟ -لا أعلم.

161
00:25:29,280 --> 00:25:41,280
-حسناً، عندما ننظر إلى المظهر الخارجي، يبدو ذلك كثيراً. اج .. قريباً سوف تمزق فستانها . -آج .. بالله عليك يا داريا اضربيني. ضربها في وجهها.

162
00:25:41,280 --> 00:25:44,580
 -أرى أنك من محبي داريا. - لا يا فتاة ...

163
00:25:44,580 --> 00:25:48,700
 -Buenos di ... (من يوم إلى ...). -ما هو ليس أنت؟ فتاة القيل و القال!

164
00:25:49,520 --> 00:25:56,640
 -أنا لست القيل والقال. أنا لا أعرفك حتى، ولا أعرف شيئًا عنك. -أهلاً! ماذا يحدث هنا؟

165
00:25:56,760 --> 00:26:01,020
 -سنان بك، قال اجشين أنني سمين. -سنان بك، وأهانت شعري.

166
00:26:01,020 --> 00:26:08,800
-وهي تراقب مكاني. -سنان بك، زيهال سوف يكسب أكثر مني. كيف يمكن أن يكون ذلك؟ أنا أعمل أكثر.

167
00:26:08,800 --> 00:26:18,420
 -من الأفضل أن تصمتي. لقد كتبت رسالة إلى صديقي، سنان بك، إلى صديقي. -أنت لا تستحق هذا الصبي!

168
00:26:18,420 --> 00:26:23,800
 -سنان بك، لقد بدأوا مجموعة على الواتس اب بدوني! إنهم يتحدثون عني! من فضلك قل لهم شيئا.

169
00:26:23,800 --> 00:26:35,280
-انتظر دقيقة! انتظر دقيقة! عموما أنا لست معتادا على شيء من هذا القبيل. لا أفهم. انا ذاهب الى المكتب. في 5 دقائق سأستمع للجميع واحدًا تلو الآخر. داريا، أنت أولا.

170
00:26:36,960 --> 00:26:40,540
 -سيتم طردك! سوف يتباطأون! -ضرر!

171
00:26:40,560 --> 00:26:43,920
 -انتهى معك! نهاية! -حياتي...

172
00:27:29,380 --> 00:27:35,500
 - مستواي مرتفع جدًا بالنسبة لك. "أولئك الذين يثرثرون عني من وراء ظهري، دعوني أحمي ظهري يا عزيزتي.

173
00:27:35,620 --> 00:27:42,020
 -أيها الأصدقاء، انتظروا لحظة. داريا . .. - أنا في القمة يا عزيزتي. لا أستطيع سماع صوتك. لا أستطيع أن أسمع.

174
00:27:42,020 --> 00:27:48,060
-بالمناسبة، ماذا تعرف عن الموضة؟ -أقترح أن لا تتحدثوا عن ذلك مع بعضكم البعض..

175
00:27:48,060 --> 00:27:53,440
 -ولماذا لا تخبرني كيف يعني أن تكون غير محبوب؟ -لا أعلم. لكنك تعلم أنك تعرف.

176
00:27:54,020 --> 00:27:59,660
 -سأمزقها إلى أشلاء! -لحظة، لحظة! اخرج الآن! تعال!

177
00:28:00,980 --> 00:28:09,420
 -ماذا تفعلون يا رفاق؟ اهدأ. إنها شركة. ما هذا؟ كفى من هذا! -استمع لي. اسمحوا لي أن أبدأ بالخروج من هنا أولاً والقيام بعملك. يذهب.

178
00:28:12,000 --> 00:28:18,360
-انظروا ماذا يفعلون. مشاهدة وترتعش. فتيات! -لن أجلس مكتوفي الأيدي في مقعدك.

179
00:28:19,480 --> 00:28:22,800
 -هذا هو عمل يديك، أليس كذلك؟ -ماذا؟ -ماذا تقول؟

180
00:28:22,800 --> 00:28:24,220
 -أنت تجري التجارب هنا.

181
00:28:25,620 --> 00:28:36,100
 -انتظر. نعم. ماذا علي أن أفعل؟ أنا رجل صادق يا عزيزي. لا أستطيع إخفاء أي شيء. إذا كان شخص ما يثرثر خلف ظهر شخص ما، أذهب على الفور وأتحدث.

182
00:28:36,180 --> 00:28:40,880
 -طبعا حياتي. في الوقت الحاضر، من الجيد أن تعرف من هو صديقك ومن هو عدوك.

183
00:28:41,080 --> 00:28:48,620
-آج .. مثلي لا أحب مثل هذه الأشياء. أنا لا القيل والقال أبدا. -نعم نعم بالطبع. هذا هو إحساسك بالعدالة والكرامة.

184
00:28:49,180 --> 00:28:56,100
 -أ، أ.. سنان، ليس الأمر كذلك. إذا كان شخص ما يثرثر خلف ظهرك، ألا تريد أن تعرف ما الذي يثرثر عنه؟

185
00:28:56,540 --> 00:29:09,420
 -آج.. نيرو، استمع لي.. لا أستطيع تحمل ذلك. سأخبرك بكل شيء. سنان يا عزيزي، من وراء ظهرك يقولون أنك لطيف وجميل وقليل من النسر.

186
00:29:09,480 --> 00:29:16,400
-أنت موضوع الاهتمام بعد كل شيء. 8 من كل 10 فتيات مثلك. -حقًا؟ لا تفعل ذلك.

187
00:29:16,460 --> 00:29:24,180
 -حياتي كلها لخيرك. نحن نقول فقط ما تعرفه بالفعل. لقد حان الوقت للتصالح مع الواقع. لا يمكنك الهروب من الواقع.

188
00:29:24,180 --> 00:29:32,120
 -وما هو الواقع أيضًا يا كوراج؟ أنت تضع جميع أصدقائك فوق بعضهم البعض. هل هذا يعطيك الرضا؟ سيدة نيريمان كوراج هل تستمتعين بذلك؟ هل هناك أي عذر لهذا؟

189
00:29:32,200 --> 00:29:40,420
-آه .. حياتي . قررنا أن الشركة بحاجة إلى نوع من الإحياء. -كانت حياتي مملة هنا ولهذا السبب قمنا بذلك.

190
00:29:40,700 --> 00:29:47,440
 - في الحقيقة، لم نحقق النتيجة المتوقعة بعد. طائر الحق؟ -حياتي لا تقلقي. لقد بدأت للتو.

191
00:29:47,920 --> 00:29:58,480
 -ماذا أفعل هنا معهم؟ لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن. ما هذا؟ -آج .. يا فتاة دعيني أخبرك شيئاً. يجب أن يكون ذلك لأننا قلنا عنه أنه يأكل في حضنه.

192
00:29:58,780 --> 00:30:06,620
-هل تعتقد ذلك؟ -حياتي بالطبع كانت كذلك. فكر فقط، إذا قال لك أحد أنك رديء، ألن تتحلل؟ مجرد التفكير.

193
00:30:06,620 --> 00:30:16,800
 -Aj..a .. ذلك سيكون فظيعا. أنت على حق. أنت تتحدث بشكل جيد. ضرر. هيا، سوف نعامل هذا الصبي بشكل جيد.

194
00:30:16,800 --> 00:30:22,040
 -أتفق معك يا عزيزتي. سوف نتعامل بشكل جيد مع مثيري المشاكل، وسننظر بازدراء للآخرين. -دعونا نلقي نظرة.

195
00:30:22,040 --> 00:30:24,460
 -دعونا نلقي نظرة. -نذهب. -يأتي.

196
00:30:39,120 --> 00:30:39,920
 -حبيب!

197
00:30:42,420 --> 00:30:43,380
 -ما أخبارك؟ ادخل.

198
00:30:46,820 --> 00:30:48,940
 -هل أنت بخير؟ أنت شاحب جداً.

199
00:30:49,980 --> 00:30:52,140
-دفني، لا تبدأ. أنا بخير.

200
00:30:59,320 --> 00:31:10,380
 -أنا على وشك أن أصاب بالجنون. كان هناك واحد، والآن هناك اثنان منهم. -اغفر لي. لقد قاطعتك...ولكنهم جميعًا وضعوهم على بعضهم البعض.

201
00:31:10,380 --> 00:31:17,340
 -من عين من؟ -السّيدة. نيريمان وكوراج. وضعوا الفتيات فوق بعضهم البعض. يبدو أننا لا نعرف مع من نعمل.

202
00:31:17,400 --> 00:31:21,920
 -كانت فكرتك أن تأتي عمتك إلى هنا. -السّيدة. نيريمان تعمل هنا؟

203
00:31:23,000 --> 00:31:28,000
 -نعم. لقد ارتكبنا خطأ فظيعا. - كانت فكرة سنان، لكنني اعتقدت أنها ستستمر لفترة أطول.

204
00:31:28,280 --> 00:31:33,260
-انتظر. بطريقة ما سأحل هذه المشكلة. هل أستطيع أن أقول شيئا. هل أنت مستعد؟ غدا يوم مهم. -ماذا؟

205
00:31:33,780 --> 00:31:39,580
 -ماذا يعني "ماذا؟" ممثل الشركة قادم بالطائرة من لندن. بالكاد أستطيع ترتيب لقاء مع هؤلاء الأشخاص. لا تفعل ذلك. لو سمحت.

206
00:31:39,580 --> 00:31:44,620
 علينا أن نحصل على هذه الوظيفة، عمر. هل أنت مستعد؟ من فضلك قل لي أنك. افعل أي شيء. لو سمحت!

207
00:31:44,620 --> 00:31:49,680
 -يا هل تتحدث؟ -هناك شركة واحدة جيدة جدًا من لندن. شركة تنتج الملابس المصممة.

208
00:31:49,700 --> 00:32:01,760
يريدون التعاون مع شركة تركية. سيكون مناسبًا جدًا بالنسبة لنا. لكن ذلك لن يكون ممكنا إلا بعد المفاوضات. وأنا أصدق أخي. سوف يرتب كل شيء. صحيح يا عمر؟

209
00:32:02,980 --> 00:32:07,800
 - ألا يمكنك إعادته؟ أعني - لا تستطيع؟ -لماذا؟

210
00:32:08,340 --> 00:32:10,020
 -فقط.

211
00:32:12,960 --> 00:32:14,580
 -هل هناك مشكلة، عمر؟ -نعم.

212
00:32:14,720 --> 00:32:20,440
 -لا، لا يوجد. حسنًا. لا شيء يحدث. سأرتب كل شيء. لا تقلق. -انتظر دقيقة. لا أعرف بمن أؤمن. هل أنت بخير؟

213
00:32:20,440 --> 00:32:22,920
-سنان، أقول لا بأس. لا تقلق. سأتولى الأمر، حسنًا؟

214
00:32:22,980 --> 00:32:33,260
 -حسنًا. حسنا. لكنك تعلم أن الأمر قد يشمل الذهاب إلى لندن. لندن. المفضلة لديك. ضع في اعتبارك. هل أنت مستعد. يمكنك أن تفعل أي شيء. تمام. واعتقد انكم.

215
00:32:33,260 --> 00:32:34,300
 -حسنًا. يذهب.

216
00:32:35,180 --> 00:32:42,320
 -عمر، لماذا وافقت؟ أنت لست جيد. هل من الصعب جدًا، ومن السيء للغاية، الاعتراف بأن ليس كل شيء على ما يرام؟ كان لا بد من وضعها جانبا.

217
00:32:42,320 --> 00:32:47,320
 -إنه ليس شيئًا يجب إخماده. لقد وجدنا طريقة جيدة، ولا يمكننا أن نتخلى عنها. - في هذه الحالة.

218
00:32:47,320 --> 00:32:52,240
-و ما هو الخطأ معي؟ -لكنك تعلم. أنت لا تنام في الليل، ولا تستطيع النوم.

219
00:32:53,280 --> 00:32:59,680
 -فهمت. وسوف نتحدث عن ذلك في كل وقت. وسوف يكون هو نفسه مرارا وتكرارا. إنه صعب. -حسنًا. أنا أعرف. أنت لا تريد التحدث عن ذلك.

220
00:32:59,680 --> 00:33:04,460
 - وأنت ترى. لا بأس. الآن بعد أن تعلمت، لن نتحدث عن ذلك أيضًا، دفني. يفهم. -لكنني قلقة.

221
00:33:04,460 --> 00:33:09,260
 -دفني، أنا بخير. لا يوجد شيء. لا تقلق. ليست هناك حاجة للمبالغة في ذلك.

222
00:33:22,220 --> 00:33:35,840
- نعم، نعم، بالطبع، هيا. كيف لا نكون أحرارا. واو، على محمل الجد. نحن في انتظاركم. نحن ننتظر. نحن في انتظاركم. نحن ننتظر. نيهان!

223
00:33:37,960 --> 00:33:39,000
 -سوف نختبئ. -ماذا؟

224
00:33:39,000 --> 00:33:42,940
 - ستأتي مجموعة مكونة من 15 شخصًا. سيكونون هنا خلال ساعة. -هذا جيد.

225
00:33:43,280 --> 00:33:56,160
-ما الذي يسعدك؟ أنظر، نحن الإثنان لا نستطيع التعامل مع الأمر. لن يحدث ذلك. أنا متوتر بالفعل. أشعر بالضعف. أنا على وشك الانهيار بشكل عام. لدي ما يكفي. هذا يكفي. واحد ونفس الشيء كل يوم. واحد ونفس الشيء كل يوم.

226
00:33:56,160 --> 00:34:02,800
 -عزيزتي، من الواضح أنك لم تستمعي. -ايزو. أحتاج إلى الاتصال بـ Iso على الفور. نعم. سأتصل بإيزو. دعه يأتي.

227
00:34:02,960 --> 00:34:04,440
 -سردار. -انتظر. سأتصل بإيزو.

228
00:34:04,440 --> 00:34:07,380
 -عزيزي... -لا يمكنك ذلك. دعه يأتي. -سردار.

229
00:34:07,780 --> 00:34:11,540
 -مرحبا ايزو! تعال هنا، لا يمكننا التعامل مع هذا. -حياتي ...

230
00:34:11,719 --> 00:34:19,339
"سيأتي الكثير من الناس إلى هنا خلال دقيقة واحدة." من فضلك تعال. هيا أعطني روحي. هيا ايزو هيا يجري.

231
00:34:19,699 --> 00:34:23,439
 -حبيبي خذ راحتك ولذا أخذت رجلاً آخر للمساعدة. -بالتأكيد؟

232
00:34:23,440 --> 00:34:31,200
 -قريباً. سوف تساعد إذا كان الأمر صعبًا علينا. -لماذا لم تقل في البداية؟ من ذاك؟

233
00:34:31,900 --> 00:34:34,900
 -صباح الخير! لقد جئت.

234
00:34:36,300 --> 00:34:50,360
 -Ayszegul، كما تعلمين، أنت ملاك. أرسلك الله إلينا. بالفعل. أليس هذا صحيحا، نيهان؟ انظر يا له من رجل رائع.

235
00:34:51,260 --> 00:34:58,140
-لا بأس. لا تبالغي. هيا، نعم، الجلوس هنا. -أين يجب أن أبدأ؟

236
00:34:58,140 --> 00:35:03,540
 - الزبادي، الحساء، السلطة، الزلابية. -انتظر دقيقة. أي منهم؟

237
00:35:03,600 --> 00:35:09,000
 -Ayszegul، زوجي سوف يتعافى في الوقت الراهن. سوف نقوم نحن الإثنان بتقسيم العمل بيننا. اذهب الآن إلى المطبخ.

238
00:35:09,060 --> 00:35:17,240
 -وماذا سأفعل؟ -ماذا ستفعل؟ هيا يا عزيزي. هيا يا حياتي اجلس، خذ الأمور ببساطة. حسنًا؟

239
00:35:17,600 --> 00:35:25,700
 -Ayszegul، ابدأ بتقطيع البصل. سأكون هناك أيضًا قريبًا. حسنًا؟ يمكننا أن نفعل كل شيء. أنا أعتبر على عاتقي. لذلك سوف نرى.

240
00:35:26,000 --> 00:35:27,840
-وسوف أتناول كوبًا من الشاي.

241
00:35:31,900 --> 00:35:40,480
 -سيدي، سامحني لأنني أغادر دائمًا بهذه الطريقة، لكن سردار طلب المساعدة. -حسنا حبيبتي. سوف تذهب. إذا كانت هناك حاجة، سوف تذهب.

242
00:35:40,480 --> 00:35:44,660
 - شعبنا ليس لديه فهم، كل شيء يحترق. يعتقدون أنني أجلس هنا فحسب.

243
00:35:44,800 --> 00:35:54,600
 -يعني اليوم مثل هذا. إنه يحتاج إليك ولهذا السبب اتصل بك. أنظر، أحياناً تحمل صديقاً وأحياناً يلبسك. واحد ليس أكثر أهمية من الآخر.

244
00:35:54,920 --> 00:36:09,220
هناك أيضًا أشخاص مثل دفني ومثل عمر. ومثل سردار. الزملاء والأصدقاء - هذه هي العائلة التي اخترناها بأنفسنا. وهذه المرة اخترت سردار... الروح اختارت، هل أنا على حق؟

245
00:36:09,380 --> 00:36:14,260
 - يا أستاذ، لقد قلتها وكأنك تقرأ كتاباً. -تشغيل بالفعل. لا تجعلني أنتظرك.

246
00:36:14,260 --> 00:36:17,020
 -لا بأس إذن. أراك يا سيد. -حسنا يا عزيزتي. حظ سعيد.

247
00:36:32,580 --> 00:36:39,180
 -أنا هنا أيها الناس! - مرحباً بك بالطبع، لكن لم تعد هناك حاجة. Ayszegul هنا، لقد فعلت كل شيء بالفعل.

248
00:36:39,180 --> 00:36:42,180
- من الآن فصاعدا، كل يوم لمدة 3-4 ساعات سوف تساعدنا.

249
00:36:50,640 --> 00:36:53,320
 -دعها تذهب إلى الأبد. -شكرًا لك.

250
00:36:55,840 --> 00:37:00,040
 - بعد أن أتيت، إجلس. أنت تأكل شيئا. -اجلس، اجلس. هناك إزمير كوفت (كرات اللحم في صلصة الطماطم). أنت تحبهم كثيرا.

251
00:37:00,040 --> 00:37:04,180
 -إذا كانت إزمير كوفتي مثلها، فيجب أن أجرّبها يا فتيات. -بالتأكيد.

252
00:37:06,860 --> 00:37:12,120
 -Ayszegul، هل تستعد؟ سأعيده. -بالطبع.

253
00:38:49,960 --> 00:38:57,300
 -موش، قل شيئًا لهذا كوريس. -آج..يا عمري قولي لعمتك حاجة. امرأة بالغة. ألا تخجل من أن تحسدك؟

254
00:38:57,780 --> 00:39:02,860
-أنا والغيرة؟ هذا بالفعل افتراء! -لا أهتم على الإطلاق.

255
00:39:03,240 --> 00:39:10,900
 -اسمع يا عزيزتي، نحن الاثنان التقطنا صورة شخصية. -حياتي كم أصبحت جميلة. يجب أن أظهر لك هذا.

256
00:39:11,160 --> 00:39:16,460
 -كوراج، لا! -في وقت لاحق وضعناها على صفحاتنا.

257
00:39:16,460 --> 00:39:22,820
 -حياتي، وبالطبع، كما هو الحال دائمًا، عندما حصلت على المزيد من الإعجابات. -هذا لأنك أدرجت الهاشتاج.

258
00:39:22,820 --> 00:39:24,360
 - ستقولين ذلك أيضًا يا فتاة.

259
00:39:24,700 --> 00:39:38,100
-أوموش، هذا غير عادل، أليس كذلك؟ لقد خدعني؟ من فضلك قل لي. عزيزتي، عندما يتعلق الأمر بالعدالة، أنت فقط من يتبادر إلى ذهنك. اجعلنا نحكم يا حياتي. لقد خدعني، أليس كذلك؟ هيا يا طيري

260
00:39:38,220 --> 00:39:45,700
 -حبيبتي، أوموس بجانبي. لا يستطيع أن يقول ذلك لأنك عائلة. أوموس، لن أنسى هذا يا حبيبي.

261
00:39:45,800 --> 00:39:57,060
 -إذا كان هذا كل شيء. -نيرو، حياتي يا عزيزي، نحن أصدقاء منذ فترة طويلة. سأشرح لك كل شيء علانية. إذا كنت تريد، فسنلتقط صورة ذاتية مع Omysz ونشاركها.

262
00:39:57,280 --> 00:40:02,520
- حتى أنا أحب ذلك. - لا تكوني متأكدة يا عزيزتي. أولاً سألتقط صورة لأن...

263
00:40:03,000 --> 00:40:12,880
 -ولماذا أنت؟ أولا، سوف ألتقط صورة. -ليست حياتي. أوموش يا أوموش أنظر إلي يا حبيبي. حياتي، ابتسم قليلا.

264
00:40:14,500 --> 00:40:27,560
 -إنه غاضب. -موش يا حياتي أنظري هنا. يا فتاة، تراجعي، أبعديني عن هنا. يبتعد. بلدي أوموسز. انه لا ينظر. جبل جليدي. اج ..

265
00:40:33,460 --> 00:40:38,540
 -عمر! -كنت في اجتماع ولم أتمكن من رؤيتك.

266
00:40:38,760 --> 00:40:44,200
-حسنا، جيد. انتهى الاجتماع. باستثناء أنني سأعود إلى المنزل الآن، ثم سآتي إليك. ربما؟ -فكرة رائعة.

267
00:40:44,320 --> 00:40:45,820
 -نعم، في رأيي أيضا.

268
00:40:47,460 --> 00:40:50,780
 -ثانية واحدة. لماذا تريد أن تأتي إلي؟

269
00:40:51,120 --> 00:40:58,180
 -سنفعل أي شيء، نأكل معًا، نشاهد فيلمًا...، سنمارس الحب. -دفني.

270
00:40:59,060 --> 00:41:06,020
 -حسنا، هذا كذب. أنا خائف. الحالة التي كنت عليها في الليل...

271
00:41:06,220 --> 00:41:09,040
 -اعتقدت أننا قد حللنا هذه المسألة. -جيد ولكن...

272
00:41:09,040 --> 00:41:15,280
-اسمع، سأقول لك شيئا. إذا أتيت مثل دفني الجميلة - الجميلة، فسوف نقضي ليلة رائعة.

273
00:41:15,940 --> 00:41:25,040
 سأحبك، وأستنشق رائحتك. سوف ننام بشكل رائع. لا أريد ممرضة معي، من فضلك. نراكم قريبا.

274
00:41:48,220 --> 00:41:52,300
 "هل أنت الدواء؟ هل الحب يشفي؟"

275
00:41:52,380 --> 00:41:56,040
 -لا أستطيع أن أصبح دواء له. يبدو أنه يحاول أن ينأى بنفسه عني، ويهرب.

276
00:41:59,900 --> 00:42:07,980
 -لا. يجب أن أذهب إليه الليلة. دعه لا ينام وحده. ما الأمر، أنا لا أفهم، ولن يتحدث.

277
00:42:08,720 --> 00:42:11,860
أنت تقول ما هذه المشكلة فوق رأسي. عرض مسائي مثير للشفقة أمامي.

278
00:42:11,860 --> 00:42:16,440
 -دفني. -هل فقدت عقلك؟ هل تتحدث مع نفسك؟

279
00:42:17,820 --> 00:42:22,760
 -وإذا قلت أنني أتحدث إلى الحائط، فسيكون الأمر أكثر غباءً؟ -انسى ذلك. كيف حالك يا أخي؟

280
00:42:22,880 --> 00:42:35,560
 -رائع. إذا لم تلاحظ، فأنا في طريق عودتي من الحلاق. اسمع، غدًا هو ذكرى زواجنا. لذلك يقوم الليلة بإعداد مفاجأة لسردار في المقهى. أليس هذا مثيرا؟

281
00:42:36,340 --> 00:42:46,040
-كم هي جميلة. مفاجأة لأخي. -نعم. ربما أحاول جاهدا بالنسبة له، ولكن ماذا أفعل. قلب. لا يهم. الآن واجبك في هذه الخطة ...

282
00:42:46,040 --> 00:42:48,800
 -لا لا. ليس لدي أي التزامات. لدي شيء آخر للقيام به الليلة.

283
00:42:48,800 --> 00:42:54,540
 -غير ممكن، فلا يكون! إنها مرة واحدة فقط في السنة، دفني. من فضلك، هذه هي أمنيتي الوحيدة. حسنًا؟

284
00:42:54,740 --> 00:42:59,860
 سوف تحضر سردار إلى المقهى. أخبرني أن شيئًا ما انتهى في المنزل. على أي حال، سوف تتوصل إلى شيء بنفسك، كذبة مناسبة. لا أعلم.

285
00:42:59,860 --> 00:43:07,060
-يا إلهي، نيهان، أنا أقول أن لدي شيء لأفعله. دع ايزو يفعل ذلك. -بخير. إنها مهمة لمدة ثانيتين... ستفعلها وتذهب.

286
00:43:08,100 --> 00:43:13,800
 -سردار - البنات يجهزون لك مفاجأة. لا تزعجني وتذهب. -هي ستقول ذلك، أليس كذلك؟

287
00:43:13,800 --> 00:43:17,780
 - لهذا السبب أحضرته. -نيها، أنا جاد.

288
00:43:17,780 --> 00:43:27,120
 -لا تحاول حتى. منذ متى وأنا أطلب ماذا؟ دفني، من فضلك! لا يزال يتعين علي تزيين المقهى وارتداء الفستان. لا توقفني. انا ذاهب.

289
00:43:27,120 --> 00:43:32,800
- نعم، بالطبع، ارتدي ملابسك. قم بتعليق المصنوعات اليدوية، فسوف تكون رومانسية، وسوف تنعش القلوب.

290
00:43:56,880 --> 00:43:58,500
 -مرحبا أيها الناس. كيف حالك؟

291
00:43:58,980 --> 00:44:06,580
 -هيا يا ابنتي الصغيرة، هيا. مرحباً. كيف كان يومك؟ -تعالي معنا يا أختي. هل أنت جائع؟ هل أحضر لك شيئاً لتأكله؟

292
00:44:06,740 --> 00:44:13,880
 -انتظري دقيقة، ثم ستجهزين. -نعم نعم بالطبع. ما هذا الهراء الذي أتحدث عنه

293
00:44:14,480 --> 00:44:21,580
 -ماذا يحدث؟ -اج .. رجلي . أنا متعب جدا اليوم. وكأنني أحمل الحجارة.

294
00:44:21,720 --> 00:44:32,660
- يا خروف، أنت متعب جدًا. لكن الحمد لله، لقد سئمت من أمرك. كم هو جيد. ما الأشياء الجميلة التي تفعلها مع زوجتك الجميلة؟

295
00:44:32,880 --> 00:44:41,520
 - كيف يتناسبان بإحكام مع بعضهما البعض. -ما الذي تتحدث عنه؟ إنهم طيور الحب الخاصة بي. زوجين من السنة.

296
00:44:41,520 --> 00:44:44,760
 -حقيقة؟ نحن حلوة جدا. -جداً جداً.

297
00:44:45,140 --> 00:44:49,500
 'بخير؟ لا تغضب مني، أنا أفكر فيك. أنا قلقة.

298
00:44:53,500 --> 00:44:56,460
 -ماذا يقول؟ ماذا يكتب؟ -من؟

299
00:44:56,660 --> 00:45:00,700
 -الحب، حسنا ... أرني. - لا يا جدتي، هذا...

300
00:45:01,800 --> 00:45:06,460
-هذا ليس نيهان تكتبون لبعضكم البعض؟ أرني ماذا تكتب. -ها .. نعم نعم.

301
00:45:06,900 --> 00:45:13,300
 -هيا أظهر ما كتبته. انتظر، سأحضر نظارتي. -ليست جدتي. يتعلق الأمر بالأكل، ونحن نناقش ما سيأكلونه.

302
00:45:14,880 --> 00:45:22,080
 -هيا للعرض. ماذا يوجد فيه؟ أنا قلقة بشأن كيفية ظهور كل شيء. - يبدو أن الجميع كان ينتظر هذا اليوم. بعد كل شيء، نحن لا نسرق البنك؟

303
00:45:22,300 --> 00:45:27,340
 -إيه .. كيف سأعرف مدى سعادته؟ ربما يجب أن أذهب وأرى هذه اللحظة.

304
00:45:27,560 --> 00:45:33,340
-جدتي، يبدو أن حياتك تفتقر إلى المشاعر الحقيقية. هكذا تختبر الأمر، وهو مجرد حدث صغير في حياة أخيك.

305
00:45:33,340 --> 00:45:35,140
 -لا تتحدثوا مع بعضكم البعض حول هذا الموضوع. سوف يكتشف ذلك.

306
00:45:37,200 --> 00:45:40,040
 -إسراء ماذا حدث؟ لقد انفصلوا؟

307
00:45:40,420 --> 00:45:48,960
 - لا، لقد بدأوا في رؤية بعضهم البعض مرة أخرى. -أكيد، حسناً، حياة عائلية سعيدة، لا قدر الله، سنوات طويلة.

308
00:45:51,040 --> 00:45:53,040
 'عمر... تحدث. أنا قلقة.

309
00:46:01,220 --> 00:46:05,160
 -أين هذا؟ - لو سمحت، أريد شربة ماء.

310
00:46:37,120 --> 00:46:46,560
-لماذا لا يجيب؟ بالتأكيد حدث شيء ما، حدث له شيء ما. لقد أرسلت الكثير من الرسائل.

311
00:46:50,200 --> 00:47:01,480
 لا، لن أفكر في الأسوأ. لكن كل شيء ممكن، لقد رأيت بالأمس ما كان فيه. لا، يجب أن أذهب إلى هناك. عليك أن تتحقق، لا يمكنك ذلك.

312
00:47:09,620 --> 00:47:14,440
 -أنا أستمع، نيهان. -مرحبا انا جاهز. يمكنك إحضار زوجي.

313
00:47:14,440 --> 00:47:19,160
 -نيهان... -اسمع، سأطلق المفرقعات النارية. سوف اسمحوا لي أن أعرف كيف تقترب.

314
00:47:26,440 --> 00:47:26,940
 -لا.

315
00:47:30,320 --> 00:47:32,980
 -أخي، اذهب إلى المقهى.

316
00:47:33,480 --> 00:47:39,480
-كيف يكون المقهى في هذه الساعة؟ لقد كنت هناك طوال اليوم على أية حال. أنا أموت من التعب. - لا أعلم، فقط اذهب إلى هناك. لا أعلم، ربما تشعرين بذلك.

317
00:47:39,700 --> 00:47:48,860
 -لا، لن يفعل. ولننهي هذا الموضوع... انتظر لحظة، ما هو؟ -أخي، يجب أن أغادر بسرعة في أمر مهم.

318
00:47:48,960 --> 00:47:54,680
 - إلى أين أنت ذاهب، كان من المفترض أن تأخذ سردار... - سيسوترو، لا يمكنك ذلك. فعلت الأخت نيهان الكثير.

319
00:47:59,740 --> 00:48:04,420
 - أخي، اذهب إلى هناك، زوجتك هناك. لقد قدمت لك مفاجأة في ذكرى زواجك.

320
00:48:07,160 --> 00:48:13,820
-ما الذي تتحدث عنه؟ -الأخ، من فضلك اذهب. يجب أن آخذك إلى هناك، لكن يجب أن أغادر.

321
00:48:21,160 --> 00:48:27,280
 -أخي، لا تدع الأخت نيهان تكتشف ذلك. عندما تكتشف أن أختها أفسدت مفاجأتها، ستنزعج بشدة.

322
00:48:27,640 --> 00:48:31,280
 -أنا يمكن حقا أن أزعج زوجتي. بعد كل شيء، أعدت نيهان مفاجأة بالنسبة لي.

323
00:48:31,280 --> 00:48:38,000
 -فهمت، أليس كذلك؟ لا تخون نفسك. -حسنا حسنا. ولماذا تصرفت دفني هكذا؟

324
00:48:38,060 --> 00:48:42,620
 - ولم أفهم أيًا منها أيضًا. لا أعرف، ولكن هذا ليس طبيعيا. -غريب.

325
00:48:42,740 --> 00:48:48,700
-الأخت نيهان حاولت جاهدة، إنه أمر مؤسف. اصنع وجهًا وكن سعيدًا جدًا، حسنًا؟

326
00:48:49,220 --> 00:48:54,380
 -حسنا، هذه القضية لي. لا داعي للقلق بعد الآن، حسنًا؟ هل يمكنني أن أزعج زوجتي؟ لذلك نراكم لاحقا.

327
00:48:54,380 --> 00:48:55,420
 -أراك قريبا.

328
00:49:21,980 --> 00:49:27,920
 -أوه! حبيبتي، لا أستطيع أن أصدق ذلك! عزيزتي ماذا فعلت؟

329
00:49:31,620 --> 00:49:35,520
 -عزيزي، ذكرى زواجنا سعيدة. سنوات سعيدة.

330
00:49:37,780 --> 00:49:51,320
 -عزيزتي، لقد قمت بتحضير الكثير من كل شيء! حتى الآن، لا أستطيع أن أصدق ذلك بعد، وقف الشعر على النهاية. أنا في حالة صدمة. أقسم. أعتقد أن هذا هو أفضل احتفال بالذكرى السنوية.

331
00:49:51,320 --> 00:49:52,060
-لا يا حبي.

332
00:49:52,200 --> 00:50:06,520
 -أنا سعيد جدًا، سعيد جدًا. إنه مثل الحلم. سوف أبكي. أنا متأثر جدا. هذه الليلة هي أجمل ليلة في حياتي. حقا، أعظم وأعظم ليلة.

333
00:50:06,520 --> 00:50:14,080
 -عزيزتي، ألا تبالغين؟ نحن لم نجوا من تلك الليلة بعد - كان يكفيني أن أكون هنا. أنا مندهش جدًا، مندهش جدًا!

334
00:50:14,260 --> 00:50:16,260
 -حسنًا يا سردار، لا تبالغ في ذلك!

335
00:50:16,260 --> 00:50:26,100
- لا لا لا .. أنا سعيد للغاية . ماذا يمكن للرجل أن يتمناه في ذكرى زواجه؟! زوجتي الصغيرة العزيزة. زوجتي. هيا، هيا، سأعطيك عناق.

336
00:50:26,100 --> 00:50:27,880
 - لا، لا .. - يستدير.

337
00:50:28,000 --> 00:50:44,000
 -انتظر، انتظر.. سردار، أين دفني؟ كان من المفترض أن تحضرك إلى هنا - لا، جئت إلى هنا وحدي.

338
00:50:46,040 --> 00:50:47,180
 -لماذا؟

339
00:50:50,620 --> 00:50:52,160
 -دفني خارج.

340
00:50:55,620 --> 00:51:03,540
 - ماذا يعني ذلك - لقد غادرت؟ -سقط شيء ما. ولكن لا يهم، دعونا نعود للاحتفال بالذكرى السنوية لنا.

341
00:51:03,540 --> 00:51:13,340
-انتظر، انتظر! لأول مرة منذ قرون، طلبت منها شيئا. وقالت أن لديها شيئا لتفعله وغادرت؟

342
00:51:34,580 --> 00:51:44,780
 -عمر! عمر! افتح الباب! أعتقد أنني سأصاب بالجنون. لا بد أن شيئاً ما قد حدث له.

343
00:51:47,980 --> 00:51:53,820
 -عمر، يرجى فتح هذا الباب. حدث شيء ما.

344
00:52:16,800 --> 00:52:23,300
 -لا أستطيع أن أصدق! أنت هنا! لا أستطيع أن أصدق! لماذا لا ترد على الهاتف؟! لقد اتصلت مرات عديدة!

345
00:52:23,460 --> 00:52:24,500
 -حسنا، دفني، اهدأ.

346
00:52:24,660 --> 00:52:29,460
-ماذا يعني ذلك، اهدأ؟ ألا تدركين ما أمر به؟! عندما أقول لك أن ترد على المكالمة، أجب عليها!

347
00:52:29,660 --> 00:52:35,800
 أنا قلقة، ماذا تفعل؟ ماذا تفعل، أنا فضولي؟ لماذا لا تجيب؟!

348
00:52:36,300 --> 00:52:39,120
 -L العمل، دفني. -إنه يعمل، عظيم.

349
00:52:40,420 --> 00:52:50,780
 -لا يمكنك أن تعتقد حقًا أن دفني سوف تشعر بالقلق من الاتصال بها! هل تعرف ما مررت به قبل مجيئي إلى هنا؟ كنت على وشك الجنون، كبرت في السن، هل تعلم ذلك؟

350
00:52:50,780 --> 00:52:53,040
 -أنا هنا، لا شيء يحدث. -أين هاتفك؟

351
00:52:53,120 --> 00:52:59,440
- ربما في الطابق العلوي. -جميل! يجب أن يكون هاتفك معك دائمًا، كما تفهم. كنت مجنونا تقريبا!

352
00:52:59,680 --> 00:53:05,040
 لا بأس، دفني، لا بأس. لم يحدث شيء. -ماذا يعني - لا بأس؟! لقد كنت خائفاً جداً أيها المجنون!

353
00:53:05,040 --> 00:53:08,720
 -أنا هنا، لم يحدث شيء سيء. لا بأس، تعال هنا، اهدأ. لم يحدث شيء سيء.

354
00:53:11,320 --> 00:53:17,040
 انظر إليَّ. لم يحدث شيء سيء. أنا بخير. هل كنت قلقة جدا علي؟

355
00:53:30,560 --> 00:53:34,260
 -نعم. أعتقد أن هذا كل شيء.

356
00:53:55,240 --> 00:53:56,780
 -مساء الخير. -مساء الخير.

357
00:53:58,640 --> 00:54:02,180
- كم هو رائع أن ترى سيدتين أنيقتين أمامك.

358
00:54:03,140 --> 00:54:06,600
 -أنت أنيقة جداً أيضاً. في الواقع، أنت تبدو هكذا دائمًا.

359
00:54:06,600 --> 00:54:07,500
 -تعال.

360
00:54:11,600 --> 00:54:17,260
 -إنها للمضيف. -شكراً جزيلاً. لم يكن لديك ل.

361
00:54:21,140 --> 00:54:26,180
 -هل أستطيع أن أقول شيئا؟ لن يكون من الأفضل أن نتحدث في الداخل؟

362
00:54:27,040 --> 00:54:32,800
 -هيا، انتظر. نعم، اتضح غبي! أنا آسف جدا! تفضل بالدخول. يسعدني رؤيتك.

363
00:54:38,880 --> 00:54:43,960
 - سأضعها هنا. إذا كنت جائعا، نجلس على الطاولة على الفور. -أنا جائع.

364
00:54:46,200 --> 00:54:54,780
- عزيزتي، يمكنك فعل ذلك على الفور. -ما هذا. هذا يعني فقط أنه يشعر بالارتياح هنا. قالت بصراحة أليس كذلك؟ تعال.

365
00:54:55,240 --> 00:54:58,460
 -تعال. اجلس هنا.

366
00:55:05,580 --> 00:55:07,700
 لقد عملت بجد للحفاظ على صحة يديك.

367
00:55:08,580 --> 00:55:09,840
 - وسأضع ذلك هنا.

368
00:55:10,100 --> 00:55:18,260
 -آه .. المعكرونة خاصة بالنسبة لي! -نعم. أعددت كل شيء بنفسي. أغذية عضوية مائة بالمائة، صحية للغاية.

369
00:55:18,700 --> 00:55:22,080
 -أمي هل أنت بخير؟ -حسناً يا ابنتي، لا بأس.

370
00:55:23,460 --> 00:55:28,100
 -أنت على محمل الجد؟ هل فعلت كل ذلك بنفسك؟

371
00:55:28,240 --> 00:55:35,000
-نعم. أعددت كل شيء بنفسي. أعتقد أنني قلت بالفعل أنني جيد في المطبخ.

372
00:55:38,300 --> 00:55:41,940
 -أبي لم يعلم بالأمر قط، ولم يكن يستطيع حتى إعداد البيض المخفوق.

373
00:55:52,580 --> 00:55:54,580
 -آآ.. لقد نسيت.

374
00:56:01,360 --> 00:56:09,040
 رأيته اليوم. انها خاصة للأطفال. اعتقدت أنك قد ترغب في غسل أسنانك بعد تناول الطعام.

375
00:56:09,400 --> 00:56:14,340
 -آآ .. مثلي . شكراً جزيلاً! -على الرحب والسعة.

376
00:56:20,920 --> 00:56:28,300
 -أنت مؤدب للغاية، لم يكن عليك ذلك. -إذن أنت، لا شيء. لا تتردد في تناول الطعام حتى لا يبرد. أعطني اللوحات.

377
00:56:29,260 --> 00:56:33,420
 -يمد. -شكرًا لك. -أتمنى لك وجبة شهية.

378
00:56:34,820 --> 00:56:35,660
-خذها.

379
00:56:48,380 --> 00:57:08,600
 -ماذا حدث؟ -حلمت بذلك. عن هذه المرأة الجميلة .. لدي مثل هذه الصورة أمام عيني.

380
00:57:16,840 --> 00:57:35,800
 -إنه رائع، أليس كذلك؟ لا أعرف ماذا سيحدث في المستقبل، لكن... إذا لم نرتكب الأخطاء بعد الآن، ربما...

381
00:57:44,280 --> 00:57:45,540
 -نحن التزلج؟

382
00:57:50,660 --> 00:57:52,400
 - يا صغيرتي، من أين لك هذا؟

383
00:57:52,400 --> 00:57:58,340
 - قالت دفني إنها ذاهبة للتزلج على الماء. -فكرة عظيمة. انتظر لحظة، وأنت تعرف كيفية التزلج؟

384
00:57:58,340 --> 00:58:01,220
 -لا أعرف. يمكنك أن تعلمني.

385
00:58:02,840 --> 00:58:12,560
-ولن أعلمك؟! ايه رأيك يا سيدا هنرتاح؟ -لا أعرف. هناك وظيفة.

386
00:58:12,600 --> 00:58:18,400
 -حسنا، هناك وظيفة. سوف نتدبر أمرنا. - أرجوك يا أمي، سوف نذهب. أنا حقا أريد.

387
00:58:19,780 --> 00:58:25,680
 -لارا، لا يزال يتعين عليك الإصرار على ذلك. قل رغباتك، المساومة قليلاً.

388
00:58:27,700 --> 00:58:38,040
 - أمي، من فضلك، سأفعل ما تريد إذا أردت ... لن أشاهد التلفاز طوال الأسبوع، ولكن من فضلك دعنا نذهب.

389
00:58:38,180 --> 00:58:42,540
 -كان جيدًا جدًا! -حسنا، لا بأس. سوف نستعد لعطلة نهاية الأسبوع.

390
00:58:42,940 --> 00:58:51,020
 -أوه! عالية خمسة! حسنًا، فلنواصل الأكل.

391
00:58:56,220 --> 00:58:58,220
-لقد اشتقت لمثل هذا المنظر منك.

392
00:59:00,180 --> 00:59:10,740
 -عمر، أنا جاد، كنت خائفا جدا. أود أن أراك إذا اتصلت ولم تتصل. ثم سوف تكسر جميع النوافذ والأبواب.

393
00:59:12,760 --> 00:59:17,660
 -كنت قلقة للغاية؟ -جداً. كنت مثل مجنون.

394
00:59:19,100 --> 00:59:21,780
 -أنا هنا، نحن معًا. كل شيء على ما يرام معنا.

395
00:59:24,460 --> 00:59:25,620
 -سأبقى هنا الليلة.

396
00:59:27,480 --> 00:59:29,020
 -إذا لم يكن لديك مشاكل، ابقى.

397
00:59:32,820 --> 00:59:37,460
 -لا توجد مشاكل كبيرة. لقد دمرت كل شيء على أي حال.

398
00:59:38,120 --> 00:59:38,880
 -كيف هذا؟

399
00:59:46,800 --> 00:59:57,860
- كنت قلقة عليك.. لا يهم. أريد الاستلقاء لفترة أطول قليلا. -كما يحلو لك.

400
01:00:09,020 --> 01:00:10,180
 -أين هذا ديفو؟

401
01:00:12,720 --> 01:00:16,160
 -إنها ليست هنا. - سأريها الآن. لقد خدعتني كثيراً

402
01:00:16,180 --> 01:00:18,980
 -نيهان، ديفو لا يخيب. -وأنت أيضاً!

403
01:00:18,980 --> 01:00:24,960
 -ماذا يحدث؟ اهدأ. اجلس، اجلس. سأعد بعض الشاي. خذها ببساطة.

404
01:00:27,920 --> 01:00:38,660
 - لأول مرة منذ 40 عامًا طلبوا منك المساعدة، لكنها لم تفعل. كيف يمكنها أن تفعل هذا بي؟ أشعر بالجنون عندما أفكر في ذلك!

405
01:00:42,260 --> 01:00:44,860
 -تعرف أنك لم تبدأ الموضوع بعد؟

406
01:00:45,060 --> 01:00:52,980
- غدا هو الذكرى السنوية لنا. ولهذا السبب أعددت مفاجأة لسردار في المقهى. أخبرت دفني أن يحضر سردار عندما اتصلت.

407
01:00:52,980 --> 01:00:53,760
 - لم تحضره.

408
01:00:53,760 --> 01:01:06,180
 - لم تفعل. لم تأت وتبخرت. لديه أشياء أكثر أهمية. لا يتحدث عن أي شيء. لقد دمرت كل دهشتي! أخبرني بنفسك يا إيزو، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

409
01:01:06,180 --> 01:01:14,280
 -حسنًا، خطأ، حسنًا.. ولكن سيكون من الجيد معرفة سبب قيامها بذلك.

410
01:01:17,220 --> 01:01:22,060
 -كان علي أن أرى النتيجة، إيزو. أي سبب فعلت هذا؟

411
01:01:22,160 --> 01:01:30,280
-نيهان يا عزيزتي، أسهل طريقة للغضب. ربما يستحق الأمر رؤية الأسباب، أليس كذلك؟

412
01:01:31,340 --> 01:01:39,720
 إذا أتيت إلى هنا "لدفن" ديفو، فقد وصلت إلى العنوان الخطأ. أنا لا أحكم على أصدقائي دون معرفة السبب.

413
01:01:40,760 --> 01:01:46,260
 -من الجيد أنني كونت عائلة لنفسي. لو كنا نرجوك لاحترقنا.

414
01:02:16,280 --> 01:02:24,280
 -حلو؟ -مم. يا لها من بطانية جميلة.

415
01:02:25,820 --> 01:02:28,680
 -هذا... اشتريته من أجل لارا.

416
01:02:33,240 --> 01:02:35,240
 -يجب أن تكون لطيفًا جدًا؟

417
01:02:36,740 --> 01:02:37,620
 -لماذا؟ ليس من المفترض أن أكون كذلك؟

418
01:02:37,880 --> 01:02:42,340
 -لا تكن! أنت تجعلني أفقد عقلي.

419
01:02:43,860 --> 01:02:50,900
-حسنا حسنا. انظر إليَّ. إذن أنا لست بهذا السوء؟

420
01:02:58,440 --> 01:03:10,340
 -لارا نامت. ماذا سنفعل الآن؟ سوف نشاهد فيلما؟ -ربما. طالما أنني لا أجلس لفترة طويلة، سيكون الأمر على ما يرام.

421
01:03:10,520 --> 01:03:24,860
 -لماذا؟ هل ستتحول إلى قرع بعد منتصف الليل؟ إذا كان الأمر كذلك، سأحبك بهذه الطريقة أيضًا، لا مشكلة. قبل أن نشاهد الفيلم، سنقوم بإعداد الفشار. هل ستأكل الكعكة؟

422
01:03:26,280 --> 01:03:27,400
 -يأكل.

423
01:04:58,120 --> 01:05:03,460
 -نعم. لقد أصبح الأمر مملاً للغاية. هذا يكفي، ألا تعتقد ذلك؟

424
01:05:04,640 --> 01:05:05,480
 -أعتقد ذلك أيضًا.

425
01:05:12,260 --> 01:05:19,780
-هل يمكنني أن أسأل شيئا؟ سنان، هل نحن سعداء حقا؟ -نعم. هذا جيد، أليس كذلك؟

426
01:05:20,580 --> 01:05:30,460
 -لا أعلم، أنا لست معتادًا على الشعور بالارتياح.. أن أكون سعيدًا.. أفعل فقط ما هو مناسب لنفسي.

427
01:05:33,800 --> 01:05:45,300
 -ربما هذه هي مكافأتنا؟ ما نمر به الآن. ربما مكافأتنا هي أننا وجدنا بعضنا البعض؟

428
01:05:48,260 --> 01:05:58,380
 لكونها جيدة. لحقيقة أن لدينا قلوب مفتوحة للحب مرة أخرى. ربما حصلنا على فرصة أخرى؟

429
01:06:01,420 --> 01:06:04,640
 وعلاوة على ذلك، فرصة لا تصدق. يمكن أن يكون من هذا القبيل؟

430
01:06:05,340 --> 01:06:07,440
 - بالنسبة لي، لقد حدث ذلك بالفعل.

431
01:06:12,500 --> 01:06:15,400
- نعم بالمناسبة هل أستطيع أن آكل القطعة الأولى؟

432
01:06:16,860 --> 01:06:17,700
 -الآن، ربما لا.

433
01:06:33,680 --> 01:06:45,000
 ♫ أين أنت ذاهب، أين؟ ♫ ♫ هل فكرت في أي نهاية ♫

434
01:06:48,220 --> 01:06:55,200
 ♫ أنت لا تبدو مثل نفسك ♫ ♫ لقد أعطيت الدفة وغادرت ♫

435
01:06:55,200 --> 01:07:01,880
 ♫ بدون حسن الخلق ♫

436
01:07:31,760 --> 01:07:44,280
 ♫ أين تهرب، أين؟ ♫ ♫ أعتقد أنك فكرت في النهاية ♫

437
01:07:46,300 --> 01:07:52,800
 ♫ تخشى الالتزام أكثر من العثور على لون الحب ♫

438
01:07:52,800 --> 01:08:04,280
 ♫ هل هذه اللعبة صعبة جدًا للعب؟ ♫ ♫ إنه لون الحب، لون الحب ♫

439
01:08:04,280 --> 01:08:12,920
♫ على عكس أي لون آخر ♫ ♫ يخترق يدك وروحك وقلبك ♫

440
01:08:15,260 --> 01:08:29,420
 ♫ ليس هناك شفقة، أنا لا أشعر بالأسف، أنا فقط أضحك عليك ♫ ♫ يسعدني رؤية أنك لا تستطيع التنفس ♫

441
01:08:51,180 --> 01:08:54,000
 -عزيزتي .. هل أنت بخير؟

442
01:08:57,580 --> 01:09:03,780
 -حسنا، اهدأ. أنا معك. استرخي، لقد انتهى الأمر. لم يحدث شيء. كل شيء جيد؟

443
01:09:04,380 --> 01:09:05,700
 -جيد جداً. حسنًا.

444
01:09:05,880 --> 01:09:07,880
 -حسنا، انتهى. أنا هنا. اضطجع.

445
01:09:47,340 --> 01:09:49,340
 بالكاد.

446
01:09:51,880 --> 01:09:53,880
 لم يبق الكثير.

447
01:09:58,660 --> 01:10:00,660
 لم يتبق سوى القليل جدا.

448
01:10:03,760 --> 01:10:04,820
 لدينا الوقت.

449
01:10:13,980 --> 01:10:19,580
 - عمر. عمر، كنت تواجه حلما سيئا.

450
01:10:26,920 --> 01:10:33,760
- حسنًا، حسنًا. اهدأ. مرت بالفعل. حسنًا، أنا هنا.

451
01:10:38,620 --> 01:10:40,340
 - حسنًا، انتهى الأمر.

452
01:11:23,700 --> 01:11:27,220
 - حسنًا، خذ الأمور ببساطة. استرخي، لا شيء يحدث.

453
01:11:30,600 --> 01:11:31,720
 - انتهى.

454
01:11:34,480 --> 01:11:35,500
 - اهدأ.

455
01:12:05,080 --> 01:12:09,960
 ♫ مثل تيار من المياه العطشى ♫

456
01:12:11,880 --> 01:12:16,840
 ♫ مثل نظرة العيون العاجزة ♫

457
01:12:18,680 --> 01:12:23,380
 ♫ مثل طرق غير متوقع على الباب ♫

458
01:12:24,420 --> 01:12:29,300
 ♫ مثل حرق العقرب في النار ♫

459
01:12:31,520 --> 01:12:35,940
 ♫ لقد تخليت عن كوني قريبة منك ♫

460
01:12:36,940 --> 01:12:41,800
 ♫ سألت نفسي سؤالاً ليس له إجابة ♫

461
01:12:43,540 --> 01:12:47,960
 ♫ لقد تهت في عاصفة عابرة ♫

462
01:12:48,920 --> 01:12:53,400
♫ لقد وجدت مكاناً لروحي في جزيرة صحراوية ♫

463
01:12:54,780 --> 01:12:56,780
 ♫ لم ألاحظ ♫

464
01:12:57,900 --> 01:12:59,900
 ♫ لم أكن على علم ♫

465
01:13:00,660 --> 01:13:02,540
 ♫ لم ألاحظ ♫

466
01:13:03,360 --> 01:13:05,360
 ♫ كيف أصبحت لك ♫

467
01:13:06,880 --> 01:13:08,880
 ♫ لم ألاحظ ♫

468
01:13:09,840 --> 01:13:11,580
 ♫ لم أكن على علم ♫

469
01:13:13,740 --> 01:13:18,160
 ♫ لم ألاحظ كيف أصبحت لك ♫

470
01:13:53,060 --> 01:13:53,940
 - عمر!

471
01:14:00,300 --> 01:14:01,220
 - عمر!

472
01:14:05,360 --> 01:14:06,400
 - عمر!

473
01:14:14,760 --> 01:14:18,500
 - عمر. أنت هنا.

474
01:14:18,800 --> 01:14:19,980
 - صباح الخير حبي.

475
01:14:22,860 --> 01:14:26,960
 - يأتي. سنتناول الإفطار بسرعة ثم نذهب إلى المكتب. وكما تعلمون سيكون هناك لقاء.

476
01:14:27,120 --> 01:14:30,740
 - أوه نعم، العرض والأشياء. هل أنت مستعد؟

477
01:14:31,260 --> 01:14:32,320
 - هيا، اجلس.

478
01:14:41,520 --> 01:14:43,180
- Buon appetito, Signorina (استمتعي بوجبتك سيدتي).

479
01:14:50,980 --> 01:14:52,760
 - عمر. - همم؟

480
01:14:54,260 --> 01:14:58,360
 - هل تتذكر الليلة الماضية؟ - هل أتذكر؟

481
01:15:01,880 --> 01:15:05,540
 - هل علينا أن نتحدث عن ذلك؟ - عمر، أريد أن أعرف.

482
01:15:06,220 --> 01:15:11,660
 - لقد ظللت تقول أنه لم يتبق الكثير، وأن لدينا الوقت. كنت تتحدث أثناء نومك. ماذا رأيت؟ - ماذا كنت أقول؟ هل لدينا الوقت؟

483
01:15:16,820 --> 01:15:18,640
 - أنا حقا لا أتذكر.

484
01:15:19,640 --> 01:15:23,900
 - افتح فمك. الريحان الطازج اللذيذ.

485
01:15:32,160 --> 01:15:33,620
 - حقا مبهج.

486
01:15:41,560 --> 01:15:42,820
 - أنا سعيد جداً.

487
01:15:46,020 --> 01:15:47,280
 - أرى.

488
01:15:48,800 --> 01:15:51,960
 - أنا ذاهب في إجازة. مع سنان.

489
01:15:52,720 --> 01:15:57,840
- لارا في طريقها أيضا. - أنت؟ في عطلة؟ ليس سيئًا.

490
01:15:57,880 --> 01:16:00,280
 - أعلم الاستمتاع بالحياة ببطء.

491
01:16:01,660 --> 01:16:07,280
 - وعقدت اجتماعا عندما لم أكن هناك. هل نحن لا نغير الأماكن ببطء؟

492
01:16:07,340 --> 01:16:12,220
 - بأي معنى؟ - أنا أرتاح الآن وأصبحت مدمن عمل؟

493
01:16:13,020 --> 01:16:19,400
 - سيدا، هذا غير صحيح. لم أكن مدمنًا للعمل أبدًا في حياتي. - لا تبالغي.

494
01:16:19,520 --> 01:16:25,680
 - الأمر ليس بهذا السوء. - لا لا. إذا أصبحت مدمنة للعمل، يمكنك أن ترميني من السطح.

495
01:16:32,560 --> 01:16:40,240
- نعم. سامحني على إزعاجك مرة أخرى. سيدة سيدو، كان من المفترض أن أقدم تقريرك. - يستمع.

496
01:16:40,240 --> 01:16:46,880
 "كما تعلمون، عقد السيد بامير اجتماع أمس. كل الاجتماعات الثلاثة سارت بشكل جيد للغاية. نعم.

497
01:16:46,900 --> 01:16:54,800
 - لقد اتفقنا مع العملاء، واتفقنا على كل شيء. وهذا كل ما في الأمر يا سيد بامير. كان لا بد من توقيع عقدين.

498
01:16:55,060 --> 01:17:01,560
 - ومن ساعدنا؟ بالطبع رئيسنا الحبيب السيد بامير. شكرا جزيلا لك. نعم.

499
01:17:01,880 --> 01:17:12,120
- بديع. - انه لا يمكن التعرف عليه حتى. انه متواضع جدا. لقد فهمت ذلك لاحقا. بالمناسبة، رئيسنا المحبوب السيد بامير قدم أيضًا تقارير.

500
01:17:12,320 --> 01:17:19,180
 - عندما لم تكن هنا، عمل السيد بامير كثيرا. لم نشعر بغيابك إذا كان علي أن أكون صادقا ...

501
01:17:19,280 --> 01:17:26,900
 - نعم، يمكنك أن تثق بالسيد بامير. كوني موظفًا لديه، فأنا أثق به. نعم.

502
01:17:27,060 --> 01:17:34,300
 - مهما كان ما يقوله لي، سأفعله. قل اركض، سأركض. أنا أثق به كثيرا.

503
01:17:34,800 --> 01:17:42,820
"لماذا لا يثير إعجابي يا سيدا؟" - كان يجب أن أشعر بالغيرة والإهانة، لكن ... لا أهتم على أي حال.

504
01:17:43,180 --> 01:17:53,680
 - انظر إليَّ. - نعم سيدة سيدو. هناك شيء خاطئ معك في الآونة الأخيرة. لا أفهم. شيء آخر. لكنني لم أفهم ماذا. أفترض ذلك..

505
01:17:53,700 --> 01:17:54,980
 - أيتكين. - أيتكين.

506
01:17:56,760 --> 01:17:58,900
 - عفوا سيد بامير؟ - اخرج.

507
01:17:59,060 --> 01:18:01,640
 - لا أفهم. - أيتكين، يقول للمغادرة.

508
01:18:02,260 --> 01:18:06,400
 - جيد إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.. - ارحل يا أيتكين.

509
01:18:06,740 --> 01:18:08,640
 - حسنًا، سأغادر.

510
01:18:15,480 --> 01:18:24,520
- نيرو، أنت رائع وأنيق. دعهم يحسدونك! أنت نموذج أفضل من كل النماذج في العالم. بوكاهونتاس بلدي.

511
01:18:25,020 --> 01:18:28,660
 - كوريس، تعال مرة أخرى مع هذا التمثال.

512
01:18:28,720 --> 01:18:34,460
 - حياتي، أنا على وشك الإغماء. جميل. اتبعني، احملها.

513
01:18:37,300 --> 01:18:42,640
 - أتيت هنا أيضا. امسكها. انه لا يزال يبحث. ارفعه هكذا.

514
01:18:43,300 --> 01:18:47,940
 - حياتي والآن ساقي. دع الأمة ترى ساقك.

515
01:18:48,240 --> 01:18:52,340
 - بالتأكيد. توقف، لدي أرجل طويلة.

516
01:18:52,460 --> 01:18:57,180
 - من المستحيل عدم ملاحظة يا عزيزي. اسحب ساقيك من خلف العشب.

517
01:18:57,700 --> 01:19:07,980
- عظيم. حبيبتي هذه هي علامتك المميزة هل تريد أن تسمع شيئا؟ لا فوتوشوب - لا مرشحات. سنعلن الحرب على الجميع.

518
01:19:10,260 --> 01:19:20,200
 - نيرو، أنت مثل جين من طرزان. أنت تلهمني كثيرا. أفكر في مفهوم لالتقاط الأنفاس. هذا الموسم سوف نطير، سوف نطير.

519
01:19:20,700 --> 01:19:27,520
 - كوريس، كم هو جيد أنني أتيت إلى هنا. نحن نكمل بعضنا البعض. التقاط الصور، والحب، واتخاذ حتى تسقط.

520
01:19:27,540 --> 01:19:37,060
 - يا فتاة هل أنت مجنونة؟ أنت لا تصدق. واحدة من نوعها. - افعل حتى تسقط، كثيرًا، كثيرًا.

521
01:19:40,120 --> 01:19:46,300
- أوموسز .. ظننا أنك حاضر في الاجتماع، ولهذا عقدنا جلسة هنا.

522
01:19:47,120 --> 01:19:52,220
 - أوموسز، حياتي. كنا نظن أنك لن تأتي. وبدأنا في تدبير المؤامرات من وراء ظهرك.

523
01:19:52,300 --> 01:19:58,580
 - آي، توقف. عزيزتي، إذا كنت تريد أن تصبح طرزان، فسوف ألتقط لك صوراً. تعال هنا حيث العشب.

524
01:19:58,580 --> 01:20:04,460
 - عمة. كوراي. سأطلق النار على واحد منكم. عليك أن تقرر من. اسمحوا لي أن أعرف في المساء. - ماذا؟

525
01:20:04,860 --> 01:20:08,540
 - ما الذي تتحدث عنه؟ - ولكن يا ابن أخي ..

526
01:20:08,540 --> 01:20:11,620
 - شلال جليدي بلا قلب.

527
01:20:11,640 --> 01:20:15,180
- واصل الدراما الخاصة بك خارج المكتب. لدي الكثير من العمل، هيا.

528
01:20:17,700 --> 01:20:18,980
 - يبتعد.

529
01:20:20,260 --> 01:20:21,860
 - لماذا؟ لماذا؟

530
01:20:29,800 --> 01:20:31,540
 - ماذا فعلت لهم؟

531
01:20:33,180 --> 01:20:34,980
 - هل نغادر؟ - دعنا نذهب.

532
01:20:35,320 --> 01:20:36,780
 - كل شيء بخير معك؟ - حسنًا، حسنًا.

533
01:20:36,800 --> 01:20:39,440
 - هل أنت متأكد؟ - سنان، لا تبدأ أنت أيضاً يا أخي. تعال.

534
01:20:39,560 --> 01:20:41,220
 - حسنًا، سأحضر معطفي ونذهب.

535
01:21:10,560 --> 01:21:12,740
 - أردت الماء الفوار.

536
01:21:16,480 --> 01:21:17,620
 - شكرا لك يا فتاة.

537
01:21:24,800 --> 01:21:32,660
 - يعني أن هناك الكثير منا لهذا المكتب. واحد منا يجب أن يغادر.

538
01:21:33,220 --> 01:21:39,780
- على ما يبدو، تحت القبة الزرقاء لهذا المكتب، هناك مكان واحد فقط منا.

539
01:21:40,220 --> 01:21:46,940
 - في رأيي عليك اتخاذ القرار دون مناقشته.

540
01:21:48,840 --> 01:21:59,060
 - إذا لم نحلها.. يمكن لقوى خارج الأرض أن تستخدم هذا الاحتمال لأغراضها الشريرة. ومن ثم يمكنني أن ألقي بنا على النار.

541
01:21:59,120 --> 01:22:05,560
 - أريد البقاء. لأن هذه الشركة تحتاجني وسوف تستفيد منها.

542
01:22:06,360 --> 01:22:14,140
 - أريد أيضًا البقاء، معلومات مؤكدة. أود أن أقول إنني عملت هنا قبلك، لكنني لا أريد أن أظهر عدم احترامي.

543
01:22:14,900 --> 01:22:19,460
- لا يمكن القيام بذلك على الإطلاق.

544
01:22:19,480 --> 01:22:25,000
 - ربما أنت على حق، سيدة نيريما. لكني كنت هنا قبلك.

545
01:22:25,220 --> 01:22:27,000
 - تقصد أنك تقول للانسحاب؟

546
01:22:28,720 --> 01:22:30,780
 - آي يا فتاة . لا أستطيع أن أقول.

547
01:22:32,080 --> 01:22:36,980
 - كوريس، وأنا أيضا. سيكون الأمر مملاً للغاية بدونك.

548
01:22:37,600 --> 01:22:43,460
 - نيرو، لقد شعرت بالخوف. كنت خائفة من أننا سوف نتشاجر.

549
01:22:43,460 --> 01:22:50,580
 - مستحيل يا عزيزتي، مستحيل. نحن أصدقاء إلى الأبد. انظر، لدي فكرة.

550
01:22:51,180 --> 01:22:54,660
 - يا فتاة، أنا أحب أفكارك. تحدث بسرعة.

551
01:22:54,740 --> 01:23:03,360
 - حياتي اسمعي. إذا كان لدي ابن أخ في إحدى الشركات، لدي آخر في الشركة الأخرى.

552
01:23:03,720 --> 01:23:09,000
- أنت على حق. أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب إلى ستيل.

553
01:23:09,080 --> 01:23:16,060
 "حياتي، وهناك سنقع في المشاكل، ونقلب الجميع ضد بعضهم البعض." أنت امرأة ذكية جدا.

554
01:23:16,060 --> 01:23:23,500
 - شكراً جزيلاً. اسمع، إنهم لا يخدمون هنا عادةً، يا عزيزتي. مِلكِي!

555
01:23:23,620 --> 01:23:27,040
 - يا فتاة، ملكي ليس هنا. - سأتصل بك.

556
01:23:27,080 --> 01:23:33,920
 - سيكون هناك اختناقات مرورية، ولن يأتي. - ماذا تقولين يا حبيبتي؟ سوف يصل منجمنا إلى هنا بسرعة عن طريق مترو الأنفاق.

557
01:23:33,940 --> 01:23:37,020
 - سأتصل بك، وقال انه سوف يكون هنا قريبا.

558
01:23:39,300 --> 01:23:42,280
- ماذا حدث؟ - لدي اجتماع مهم. سوف أتأخر!

559
01:23:42,580 --> 01:23:46,160
 - إلى أين يا كوريش؟ - حياتي، توقفي، سأرتبها.

560
01:23:46,160 --> 01:23:47,260
 - إلى أين؟

561
01:23:52,500 --> 01:23:53,600
 - السيد سنان. - ماذا؟

562
01:23:53,820 --> 01:24:01,440
 - أريد أن أذهب معك أيضا. لقد سمعت الكثير عنهم. أعتقد أنه يمكنني تعلم الكثير من الأشياء الجديدة. لهذا السبب يريد الذهاب

563
01:24:01,700 --> 01:24:05,160
 - حسنًا، يمكنه الذهاب إذا كنت تريد ذلك كثيرًا. - أنا حقا أريد أن أذهب.

564
01:24:05,640 --> 01:24:11,220
 - دفني، اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا. هل أنت بخير مع عمر؟ - لماذا تسأل؟

565
01:24:11,220 --> 01:24:17,460
- لا أعلم، لقد كان غريب الأطوار في الآونة الأخيرة.. وكان يشعر بالدوار في الحفلة.

566
01:24:17,700 --> 01:24:25,420
 - لا لا. كل شيء على ما يرام معه. نحن نقضي الكثير من الوقت معًا الآن. إنه متعب بالتأكيد. والعمل واللعب.

567
01:24:25,420 --> 01:24:26,440
 - تقصد أنك تعذبه؟

568
01:24:26,440 --> 01:24:30,860
 - في بعض الأحيان يكون الأمر هكذا. لكن لا تقلق. مُطْلَقاً. كل شيء جيد.

569
01:24:30,860 --> 01:24:33,860
 "حسنًا، علاوة على ذلك، إذا كان هناك شيء خاطئ، فستعرفه."

570
01:24:34,480 --> 01:24:36,120
 - بالضبط. - استعدوا، نحن مغادرون.

571
01:24:36,180 --> 01:24:37,720
 - حسنًا، أراك لاحقًا. - حسنًا.

572
01:24:49,880 --> 01:24:50,920
 - أنا ذاهب أيضا.

573
01:24:53,340 --> 01:24:54,120
 - دفني؟

574
01:24:54,140 --> 01:24:58,560
- قالت دفني ربما ستتعلم شيئًا جديدًا.

575
01:24:59,460 --> 01:25:04,060
 - تحاول السيدة دفني معرفة بعض الأشياء مؤخرًا. تعال.

576
01:25:04,760 --> 01:25:05,600
 - سأدخل إذاً.

577
01:26:19,080 --> 01:26:20,160
 - آمل أن يكون جيدا.

578
01:26:20,220 --> 01:26:23,480
 - أعرفك، ولكن من أين؟

579
01:26:23,520 --> 01:26:27,380
 - لا، لا تفعل ذلك. عمن تبحث يا سيد كوراي؟

580
01:26:27,480 --> 01:26:30,660
 - حياتي، جئت لزيارة بيريك.

581
01:26:31,040 --> 01:26:33,920
 - عنوان خاطئ، لا يوجد بيرك هنا. - يكون!

582
01:26:35,980 --> 01:26:39,440
 - لا يا حبيبتي. يا إلاهي. أنت تعرف عائلتي أفضل مني؟

583
01:26:39,440 --> 01:26:46,540
 - حياتي، أنا بالتأكيد أعرف الأسماء أفضل منك. لقد اتصلت بـ Iso أو شيء من هذا القبيل.

584
01:26:46,540 --> 01:26:49,800
- أأ، هل تتحدث عن طفلي الصغير؟

585
01:26:50,280 --> 01:26:54,820
 - هذه مشكلة. كيف يمكن أن تلد مثل هذا الطفل الجميل؟ - لا أفهم.

586
01:26:57,000 --> 01:27:05,780
 - حياتي، أقول أنها كلها أنت. تلك الحواجب وتلك العيون وتلك النظرة. في سبيل الله 41 مرة.

587
01:27:05,840 --> 01:27:11,340
 - انه لطيف جدا، أليس كذلك؟ خروف بلدي.

588
01:27:15,280 --> 01:27:16,300
 - لذا؟

589
01:27:16,980 --> 01:27:17,940
 - لذا؟

590
01:27:18,460 --> 01:27:25,000
 - حياتي مش هتدعوني؟ لقد سافرت بهذه الطريقة. بالإضافة إلى ذلك، ليس خالي الوفاض. لماذا انا ..

591
01:27:25,540 --> 01:27:27,740
 - هيا، هيا.

592
01:27:27,840 --> 01:27:32,160
 - شكرا لك يا حياتي. يا فتاة، لماذا لا تفتحين هذا الباب، لا أستطيع الدخول.

593
01:27:33,860 --> 01:27:37,240
- إله. سيتم تدمير المنزل بأكمله.

594
01:27:45,640 --> 01:27:53,760
 -حبيبتي يا حياتي يا طيري. لذا يا عزيزتي، لقد وعدتك وجئت لزيارتك.

595
01:27:53,940 --> 01:28:07,240
 - وفوق ذلك بأفضل الملابس. كنت أبحث عنهم لفترة طويلة. ما هو الموضة للأطفال، ما الذي تأخذه في المقدمة.

596
01:28:10,340 --> 01:28:23,180
 - ألق نظرة. عظيم. مثالي لك أيها الطير. سأنقذك من تلك السراويل الغريبة. ستكون أفضل طفل يرتدي ملابس في هذه المدينة. بفضل كوريسي الخاص بك.

597
01:28:27,200 --> 01:28:29,680
 - الأم، هل يمكنك ارتداء ذلك؟

598
01:28:30,000 --> 01:28:32,820
- لا أستطيع. - ليست كذلك؟ كثيرا ..

599
01:28:34,400 --> 01:28:39,580
 - يعني حياتي أنفقت الكثير من المال. كل شيء من أجل بيرك.

600
01:28:39,620 --> 01:28:51,860
 - هيا يا ابنتي. انظروا كم هي جميلة. دعها تلبسه. - عمة توركوس، لقد قلت ذلك بشكل جيد. من فضلك دعني ألعب معه.

601
01:28:51,880 --> 01:28:53,880
 - هو ابني عارضة أزياء أم ماذا؟

602
01:28:53,920 --> 01:29:07,400
 - حياتي هيا. سوف تشكرني كثيرًا عندما تراه يا عزيزي. عندما تضع (بيرك) فيه، سيريد المزيد. وسوف تناسبه بشكل جيد للغاية. جداً.

603
01:29:08,220 --> 01:29:12,740
 - نيهان، لا تكوني عنيدة يا ابنتي. إنه رجل، هذا ليس لطيفاً.

604
01:29:13,220 --> 01:29:16,540
- حسنًا. إذا لم يعجبك، سأخلعه.

605
01:29:16,580 --> 01:29:20,020
 - يا فتاة هل أنت مجنونة؟ سوف تكون سعيدا فقط! مسرور!

606
01:29:25,600 --> 01:29:33,160
 - آه، آه، آه في سبيل الله. حتى لا يتم إغفالها. كيف يناسبه. أنظري، نيهان. - اتضح جميلة.

607
01:29:33,220 --> 01:29:42,000
 - حياتي، قلت لك. لم أحاول من أجل لا شيء. أنا رجل الموضة، وأنا أعلم ذلك.

608
01:29:42,640 --> 01:29:52,560
 - بيرك، طائري، طائري الصغير الجميل. أمي، هل يمكننا أن نتمشى قليلاً مع إيزو؟

609
01:29:52,560 --> 01:30:00,200
- لا تمزح. ما المشي؟ ماذا بعد؟ - في هذه الحالة يا عزيزي، سوف تأتي معنا أيضا. سوف ترى نيهانتاسي.

610
01:30:00,260 --> 01:30:04,580
 - لا أستطيع. لا بد لي من محاولة على اللباس. - للتركيب؟

611
01:30:06,180 --> 01:30:12,520
 - حياتي، يجب أن أعرفه. من هذا؟ - كميل الخياط .

612
01:30:12,660 --> 01:30:23,600
 - كميل؟ من هو كميل؟ لقد نسيت أنني في منطقة الحي. هذا الخياط موجود في حيك، أليس كذلك؟

613
01:30:25,520 --> 01:30:29,700
 - لا يا حياتي أنا لا أعرفه. لذلك لا تذهب إلى هناك.

614
01:30:29,820 --> 01:30:35,200
 - ولكن لا أستطيع إرسال اثنين منكم. لأن لدي قواعد. - دع سردار يذهب.

615
01:30:37,640 --> 01:30:44,140
- ربما. Ajszegul لا يزال في المقهى. حسنًا، دع سردار يذهب.

616
01:30:45,300 --> 01:30:49,060
 - عظيم! بيركوس، سيكون لدينا الكثير من المرح!

617
01:30:55,440 --> 01:31:05,980
 - سوف يرتفع معدل تقاعدي بالتأكيد. جميع المارة يراقبون. هذا يعني أن الطفل يشبه الحيوان الأليف، ويجعلك تبدو محبوبًا.

618
01:31:06,960 --> 01:31:11,280
 - بيرك يا حبي إنسي الأمر. - ايزو.

619
01:31:12,600 --> 01:31:17,760
 - حياتي أنا كوراي. - أنا أتحدث عن الطفل. اسم ابني ايزو. ايزو.

620
01:31:19,940 --> 01:31:28,820
 - لم تذهب إلى المكتب بعد لتغيير اسمه؟ قف. حتى نسيت. بعد أن غادرنا، يمكننا تغيير اسمه.

621
01:31:28,900 --> 01:31:38,560
- مش ممكن يا حياتي. أنت تلعب هنا بمستقبل طفل. ومع اسم إيسو، لن يتمكن من مقابلة امرأة يونانية أو بولندية أو حتى بنغالية.

622
01:31:38,620 --> 01:31:45,060
 - إذا كان سيلتقي، فلن يكون إلا مع شخص من سيزيلي، مع بعض أجسيغول. شيء سيء. لقد حكمت على الطفل بالعذاب.

623
01:31:45,780 --> 01:31:54,380
 - اه، نيهان، اه. - نيهان لا تزال تتحدث معي. يبدو أنه أحمق. حياتي أنا كوراي سارجين. ليس أي نيهان.

624
01:31:54,480 --> 01:31:57,920
 - كل شيء؟ فهل كانت هذه المسيرة كافية؟

625
01:31:58,140 --> 01:32:02,960
- ليس بعد. لقد بدأنا للتو. بيرك، هل أنتِ مستعدة يا حياتي؟

626
01:32:02,960 --> 01:32:10,920
 - سآخذك إلى مكان رائع حيث يقومون بإعداد أطعمة ممتازة. هل أنت مستعدة يا حياتي؟ نذهب.

627
01:34:20,040 --> 01:34:23,980
 - كيف حالك يا سيد موفيت؟ كيف كانت الرحلة؟ - جيد جدًا.

628
01:34:25,680 --> 01:34:29,600
 - لقد سمعنا عن استقرارك. وبياناتنا تؤكد ذلك فقط.

629
01:34:29,840 --> 01:34:34,880
 - لهذا السبب أردنا التحدث وجهاً لوجه، والتعرف على بعضنا البعض. قارن وجهات نظرك ووجهات نظرنا.

630
01:34:34,920 --> 01:34:41,120
- لا أرى أي سبب يمنعنا من عدم الاتفاق. نحن، شريكي وأنا، لا نزال شركة جديدة.

631
01:34:41,120 --> 01:34:51,480
 - لكن صحيح أنه بفضل العمل والتصميم الموثوقين، حققنا النجاح في وقت قصير. صحيح، لقد أخذنا استراحة قصيرة، لكننا الآن نواصل بثقة أكبر من ذي قبل.

632
01:35:01,000 --> 01:35:03,000
 - آسف، سأعود حالا.

633
01:35:13,640 --> 01:35:14,540
 - نعم.

634
01:35:54,800 --> 01:35:58,180
 - أخذنا استراحة خلال الموسم. - اعذرني.

635
01:35:58,420 --> 01:36:00,800
 - في الوقت المناسب. عمر، أعطيك الكلمة.

636
01:36:01,680 --> 01:36:03,620
 - لا بأس، أليس كذلك؟ - حسنًا، حسنًا.

637
01:36:03,720 --> 01:36:08,000
"هل يمكنك أن تخبرنا باختصار عن مفهومك في Passionis، سيد عمر؟"

638
01:36:13,900 --> 01:36:20,520
 - نحن لا ننظر إلى العمل الذي نقوم به على أنه صناعة الأحذية. نحن نحاول تحديد النمط.

639
01:36:21,540 --> 01:36:26,280
 - أسلوب يناسب المرأة ويعبّر عن نظرتها.

640
01:36:27,240 --> 01:36:38,660
 - دعونا نواجه حقيقة أن النساء في هذه الحياة أذكى قليلاً من الرجال. ولهذا السبب نعلم أن عملنا معقد.

641
01:36:39,660 --> 01:36:49,460
 - في رأيي جمال المرأة يكمن في عينيها، في نظرتها. عند صناعة الأحذية، نحاول إبراز هذا الجمال.

642
01:36:51,360 --> 01:36:54,860
- نحاول أن نجعلهم سعداء، وهذا ما يظهر في أعينهم.

643
01:36:54,980 --> 01:37:01,560
 - مثير للاهتمام، حقا. نظرة مميزة. حسنًا. وإلى متى يمكنك حماية هذه النظرة؟

644
01:37:42,760 --> 01:37:50,520
 - أحذية Passionis هي في الواقع هدية للنساء. هذه هي السعادة التي سيختبرها عند شراء أحذيتنا.

645
01:37:51,420 --> 01:37:58,520
 في كل مرة ترتديها، سوف تحمي السعادة. هذا هو ما نبحث عنه.

646
01:37:58,600 --> 01:38:02,660
 - أقصد هدية لنفسي. هل تريد أن تشتريها النساء لأنفسهن؟ نعم؟

647
01:38:02,780 --> 01:38:10,060
- نعم بالضبط. دعهم يشترون لأنفسهم، يختارون أنفسهم. علاوة على ذلك، دعهم يرتدونها لأنفسهم.

648
01:38:10,160 --> 01:38:14,600
 - بقدر ما لاحظت أنك لا تصنع أحذية بدون كعب؟ - لا.

649
01:38:15,040 --> 01:38:15,860
 - لماذا؟

650
01:38:18,200 --> 01:38:24,680
 - في رأيي ليس هناك أجمل من وقوف امرأة واثقة من نفسها بكعب عالٍ.

651
01:38:24,740 --> 01:38:29,520
 - مؤثرة جدا. العمل معك سيجلب العديد من التغييرات. انها واضحة.

652
01:38:30,040 --> 01:38:35,460
 - ثم وصلنا على طول؟ - نعم لقد اتفقنا.

653
01:38:36,320 --> 01:38:42,740
 - صحيح، لم أتوقع ذلك. لو كنت أعرف أن هناك مثل هذه الشركة في تركيا، لتصرفت بشكل أسرع.

654
01:38:42,820 --> 01:38:44,600
- أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

655
01:38:44,840 --> 01:38:47,860
 - أتمنى لك كل خير. - شكرًا لك. "أنا متأكد من أننا سنفعل أشياء عظيمة معًا.

656
01:39:01,260 --> 01:39:06,260
 - أخي، كنت رائعا. كنت أعرف أفكاره. لقد قلت ذلك. ماذا قلت؟

657
01:39:06,420 --> 01:39:12,380
 - منظر امرأة واقفة بثبات على الكعبين. - ربما لن نبالغ، سنان.

658
01:39:12,380 --> 01:39:19,900
 - سنفعل ذلك يا أخي. نحن ذاهبون إلى لندن. سوف نظهر في لندن. سوف نطير. إن حبيبك هذا غريب جدًا يا دفني.

659
01:39:20,340 --> 01:39:27,140
 - وكأنني لا أعرف. - كنت أعرف. كنت متأكدا من أننا سوف نذهب. لأنني أعرفه.

660
01:39:28,260 --> 01:39:29,160
 - بالطبع بالطبع.

661
01:39:33,040 --> 01:39:36,080
- سيد شجاع! - سنان يكفي.

662
01:39:36,840 --> 01:39:40,220
 - أعتقد أنني بالغت. عذرا أخي زوكرو.

663
01:39:51,960 --> 01:39:59,580
 - أنت تعرف، باميريكو. لقد قلبت حياتها العملية رأساً على عقب. لقد تمزقت إلى أشلاء، مثل القنبلة.

664
01:39:59,860 --> 01:40:02,960
 - متى انفصلت يا نيرو؟ منذ يومين؟

665
01:40:06,320 --> 01:40:14,240
 - حبيب. يا حياتي هل ستصلين إلى درجة أنني لا أملك خبرة كبيرة في هذا المجال؟

666
01:40:14,340 --> 01:40:23,900
 - لكن لا تنسوا أن هذه تجربة مهمة جدًا في الأوساط الاجتماعية في إسطنبول. نوع من البيئة الغامضة.

667
01:40:23,940 --> 01:40:29,500
- حسنًا، ولكن ما علاقة ذلك بما نفعله يا نيرو؟ ليس من الواضح حتى ما تفعله.

668
01:40:30,220 --> 01:40:40,140
 - حياتي، أقترح وجهة نظري. أنا خبير في المفهوم. حسنًا، حتى أنني فكرت في واحدة.

669
01:40:40,260 --> 01:40:44,180
 - وأتساءل ما هو المفهوم؟ هل يمكنني إلقاء نظرة على محفظتك؟

670
01:40:45,440 --> 01:40:47,200
 - هل تريد محفظة؟

671
01:40:50,020 --> 01:40:57,580
 - حبيبتي أنا عمتك. لا تتوقع مثل هذه الأشياء مني.

672
01:40:57,580 --> 01:41:09,060
 "وأليست مثل هذه الأشياء مع القرابة؟" لن يكون هناك راحة لموقعنا المعروف ودمنا الأزرق يا عزيزتي؟

673
01:41:09,200 --> 01:41:11,500
 - حسنًا يا نيرو. بهدوء.

674
01:41:13,960 --> 01:41:26,440
- كنت تحت الضغط. عالم الأعمال هذا يجعلني أشعر بالتوتر الشديد. مثل هذا العبء الذي لا أستطيع تحمله. عزيزتي، دعنا نذهب لتناول شيء ما.

675
01:41:28,200 --> 01:41:35,000
 - يستطيع أن يفعل ذلك. النظر إلى امرأة جميلة مثلك يثير شهيتي.

676
01:41:35,620 --> 01:41:37,700
 "باميريكو، أنت لطيفة جداً."

677
01:41:44,920 --> 01:41:48,020
 - سنقوم بإعداد صفقة حتى يغادروا. لا تتأخر. انا ذاهب. - حسنًا.

678
01:41:48,020 --> 01:41:48,860
 - لا تتأخر.

679
01:41:50,600 --> 01:41:51,520
 - دفني، شكرا لك.

680
01:41:52,400 --> 01:41:54,280
 - عمر، لن تقول لي ما حدث هناك؟

681
01:41:54,340 --> 01:41:58,060
 - لا، لقد أصبت بالصداع فحسب. في وقت لاحق مرت، لا بأس.

682
01:41:58,060 --> 01:41:59,440
 - أخبرني ماذا حدث؟

683
01:41:59,440 --> 01:42:04,320
- دفني، لا شيء حقا. صداع طفيف. لا تقلق بشأن ذلك كثيرا.

684
01:42:05,060 --> 01:42:07,580
 - سأذهب إلى سنان الآن. سنتحدث، حسنا؟ - حسنًا.

685
01:42:16,720 --> 01:42:21,320
 - السيد بامير. مرحبًا. والسيدة.

686
01:42:22,180 --> 01:42:29,480
 - مرحبا، دفني عزيزي. انظر فقط، لقد أصبحنا زملاء في العمل. الحياة لا تكتفي منها، فنحن نستمر في رؤية بعضنا البعض.

687
01:42:29,720 --> 01:42:38,560
 - يا للأسف. - حقا موقفي ليس واضحا الآن. أقوم بتقييم المقترحات بعناية. ربما سأنتقل إلى شركة أخرى.

688
01:42:38,660 --> 01:42:44,140
- تحويل؟ - حياتي، بالطبع لن أنتقل إلى مانشستر سيتي. سأغير الشركات فقط.

689
01:42:44,140 --> 01:42:45,300
 - يبدو أنهم طردوها.

690
01:42:45,480 --> 01:42:56,740
 - أنا مستاء للغاية. الآن شعرت بالسوء. لقد حطمت قلبي يا باميريكو. لا يناسبك على الإطلاق. أعتقد أنني شعرت بالإهانة قليلا. انا ذاهب الى السيارة.

691
01:43:01,560 --> 01:43:03,860
 - لقد كنت مشغولا في الآونة الأخيرة. أنا لا أراك على الإطلاق.

692
01:43:04,580 --> 01:43:05,700
 - لقد حدث ذلك للتو.

693
01:43:05,960 --> 01:43:11,860
 - اعتقدت أننا حللنا مشاكلنا، لكن ... لست غاضبة منك. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

694
01:43:12,840 --> 01:43:18,620
 - نعم. لكنني مشغول، هناك الكثير من الأعمال.

695
01:43:18,780 --> 01:43:21,940
- أنت مشغول ولكنك لا تقبل تقاريري؟

696
01:43:21,980 --> 01:43:26,640
 - لنفترض أنني وجدت هذا الحل الأفضل. أنت أيضاً مشغول. لأن.

697
01:43:26,640 --> 01:43:31,380
 - ولكن هل هذا ممكن؟ آخر مرة أبلغت عن نفسي. وإلا لا أستطيع أن أكون هادئا.

698
01:43:35,820 --> 01:43:39,420
 - أنا أدرك ذلك. إنه الحب.

699
01:43:41,320 --> 01:43:44,020
 - في هذه الحالة أراك. - نراكم قريبا.

700
01:43:59,880 --> 01:44:00,600
 - ماذا؟

701
01:44:02,200 --> 01:44:10,400
 - يقولون أنه لكي تحبني، يجب أن أجعلها تضحك. لكن في كل مرة كانت تضحك، كنت أقع في حبها.

702
01:44:10,620 --> 01:44:12,580
 - ماذا من المفترض أن يعني ذلك، نيرو؟

703
01:44:12,900 --> 01:44:21,040
- أهلا عزيزتي، دعونا نتعرف على بعضنا البعض. أنا نيريمان إبليكجي. حتى لو لم أفهم شيئًا في هذا العالم، فأنا أفهم مشاعر الناس.

704
01:44:21,180 --> 01:44:27,080
 - مثل الحب. سأعرفها في كل مكان. - نعم نيرو. ماذا تقصد بذلك؟

705
01:44:27,580 --> 01:44:29,880
 - هل تعلقت بتلك الفتاة؟

706
01:44:31,120 --> 01:44:33,380
 - من أين جاءت هذه الفكرة؟ - لقد ربطته.

707
01:44:34,900 --> 01:44:37,120
 - سأتعامل مع هذا. - لا تجرؤ.

708
01:44:43,520 --> 01:44:46,280
 - أهلاً. - ايزو، مرحبا.

709
01:44:50,020 --> 01:44:52,960
 - المساعدة اللازمة؟ - لا، لقد فعلنا كل شيء بالفعل.

710
01:44:53,460 --> 01:44:55,420
 - هل أنت جائع؟ - ولكن كيف.

711
01:44:55,640 --> 01:44:58,560
- في الواقع، ما زلت أشعر بالإهانة، ولكن .. أيا كان.

712
01:45:01,160 --> 01:45:05,200
 - اتركيه، سأجهز كل شيء. - حسنًا. - اجلس.

713
01:45:22,500 --> 01:45:23,500
 - ألق نظرة.

714
01:45:25,960 --> 01:45:29,760
 - هناك شيء بينهما. - بين ايزو وAjszegul؟

715
01:45:30,440 --> 01:45:31,140
 - نعم.

716
01:45:32,280 --> 01:45:40,140
 - كما لو كان هناك سر ما، بعض الجاذبية. لا أعرف شيئاً..

717
01:45:40,240 --> 01:45:43,540
 - عزيزتي، لا، انظري. إنهم لا يتحدثون حتى.

718
01:45:43,860 --> 01:45:51,320
 - لكن في نفس الوقت يتحدثون كثيرًا. إذا تحدثوا، فسوف تنكسر التعويذة.

719
01:45:51,740 --> 01:46:00,340
- هي فقط لا تغطي عليه. كما لو كانوا يتجولون حول بعضهم البعض، فهم يرقصون في الظلام.

720
01:46:00,500 --> 01:46:01,820
 - هل تعتقد ذلك؟

721
01:46:03,400 --> 01:46:06,480
 - عزيزي، هل يبدوان مثل شخصين غريبين؟

722
01:46:07,660 --> 01:46:13,040
 - وكأن بينهما سراً. يختفون داخل أنفسهم. ولا يشاركونها مع أي شخص.

723
01:46:14,040 --> 01:46:16,700
 - أنت تقول فقط أنهم يعرفون ذلك؟

724
01:46:17,380 --> 01:46:23,380
 - ما لا نعرفه يتحدثون عنه بلغتهم. حتى لا يفهمه أحد غيرك.

725
01:46:24,540 --> 01:46:30,660
 - نعم. إذا كنت تبدو وكأن هناك شيئا هناك.

726
01:46:31,260 --> 01:46:38,180
- إنه ليس شيئًا عاديًا. تبدو وكأنها بعض الاحتفال.

727
01:46:38,900 --> 01:46:43,220
 - ولا يتحدثون على الإطلاق. لا شيء للقيام به.

728
01:46:48,080 --> 01:46:49,820
 - أوه لا! - ماذا بعد!

729
01:46:50,420 --> 01:46:52,200
 - الآن بالغت.

730
01:46:52,240 --> 01:46:56,020
 - عزيزتي، لديك خيالات. أين انجرفت؟

731
01:46:56,020 --> 01:46:57,300
 - حسنًا، لقد عدت.

732
01:46:58,520 --> 01:47:03,960
 - ماذا فعلت، التحدث إلى دفني؟ - لا، أنا غاضب منها.

733
01:47:04,300 --> 01:47:08,340
 "لم تعد إلى المنزل الليلة الماضية عندما كان من المفترض أن أتحدث معها." - لليلة؟ انها لم تأتي؟

734
01:47:09,840 --> 01:47:15,900
- حسنا، ربما بقيت في العمل. لقد واجهت صعوبة في جعل العمة توركان تنام. كانت ستحصل عليه مرة أخرى.

735
01:47:16,560 --> 01:47:18,460
 - سوف تفعل ذلك. إنه على حق.

736
01:47:21,140 --> 01:47:23,060
 - ماذا عوضت مرة أخرى.

737
01:47:24,560 --> 01:47:30,660
 - والآن بالغت في ذلك. ماذا تعتقد؟ نحاول عدم التدخل، لكننا عائلتها.

738
01:47:35,620 --> 01:47:36,560
 - نيهان.

739
01:47:39,680 --> 01:47:41,280
 - أنت تعرف شيئا.

740
01:47:42,900 --> 01:47:47,260
 - من أين؟ هل قمت بعمل sutlac حتى الآن؟ (طور الحلوى)

741
01:47:48,240 --> 01:47:53,080
 - لا تبتعد عن الموضوع. هناك شيء ما يحدث في حياة دفني، وأنت تعرف ذلك.

742
01:47:54,840 --> 01:48:00,260
- لا أعلم. لقد جعلتني غاضبة جدا. تعتقد أنني يمكن أن أكون شريكها.

743
01:48:02,080 --> 01:48:04,980
 - هذا صحيح. - لا أعلم، فهو لا يقول أي شيء. لقد نسيت عني.

744
01:48:06,300 --> 01:48:09,940
 - لو كنت تعلمين أنك لن تخفي الأمر عن زوجك، أليس كذلك؟

745
01:48:11,180 --> 01:48:12,840
 - عزيزتي، إتقي الله.

746
01:48:14,020 --> 01:48:16,680
 - هل هناك أسرار بيننا؟

747
01:48:17,400 --> 01:48:19,140
 - حقيقة؟ - حقيقة؟

748
01:48:20,760 --> 01:48:26,880
 - لماذا لا تذهب لتفقد الدجاج؟ من الأفضل ألا تحترق. - أحرقت؟

749
01:48:30,440 --> 01:48:31,740
 - سوف أتحقق. - تعال.

750
01:48:42,860 --> 01:48:45,020
 - في الواقع، أنت تستحق مني أن أقول.

751
01:48:46,720 --> 01:48:48,260
 - ولكن فليكن هذه المرة.

752
01:48:56,320 --> 01:48:57,420
 - من هذا؟

753
01:49:01,840 --> 01:49:04,160
- أين كنت؟ فاتني.

754
01:49:11,180 --> 01:49:15,220
 - يبدو أن الاجتماع سار على ما يرام. - ومع ذلك، كان الأمر رائعًا. هيا، نحن ذاهبون في إجازة.

755
01:49:15,220 --> 01:49:17,940
 - كيف الحال الآن؟ - نعم. علينا أن نستعد

756
01:49:17,980 --> 01:49:19,600
 - سنأخذ لارا من المدرسة. سنكون هناك خلال ساعتين.

757
01:49:19,600 --> 01:49:24,240
 - لا نستطيع، لا أستطيع أن آخذها بهذه السرعة. ولارا لن تكون جاهزة.

758
01:49:24,940 --> 01:49:28,300
 - أنت رجل، الأمر أسهل بالنسبة لك. - حسنًا، غدًا.

759
01:49:28,820 --> 01:49:34,620
 - غداً؟ - من فضلك لا تقل أن عليك العمل. إذا كان الأمر كذلك، يرجى نقله. لا بد لي من ذلك أيضًا، لكن هذا لا يزعجني.

760
01:49:34,800 --> 01:49:42,100
- نحن فقط. أعني بنا أنا وأنت ولارا.

761
01:49:43,380 --> 01:49:47,540
 - حسنًا. غدا نستطيع. - انتظر ثانية.

762
01:49:47,740 --> 01:49:51,560
 - سأريكم الفندق الذي نقيم فيه. لقد كنت هناك من قبل، مكان عظيم.

763
01:49:52,720 --> 01:49:57,180
 - هل كنت هناك من قبل؟ - لقد كنت في العمل.

764
01:50:01,280 --> 01:50:06,880
 - انتظر لحظة، الغيرة قادمة. اليسار، على ما أعتقد.

765
01:50:07,540 --> 01:50:14,060
 - أنا؟ لا، كنت أشعر بالفضول فقط عندما كنت هناك.

766
01:50:14,180 --> 01:50:18,120
 - تقصد أنك لم تهتم بمن بقيت معه؟

767
01:50:18,540 --> 01:50:21,080
 بعد كل شيء، كان العمل، أليس كذلك؟

768
01:50:21,460 --> 01:50:25,040
 "سيدا، إذا لم يكن الأمر كذلك، هل سأخذك إلى هناك؟" هل سأكون غبيًا جدًا؟

769
01:50:26,560 --> 01:50:27,540
 - لن تفعل ذلك.

770
01:50:30,480 --> 01:50:37,640
- أوه، انظر. إنها هذه الغرفة. منظر هنا، الآن أصبح اللون أبيض في كل مكان.

771
01:50:38,280 --> 01:50:39,480
 - جميل جدًا.

772
01:50:39,880 --> 01:50:42,500
 - عندما نذهب، سيكون الأمر أكثر جمالا. لا تقلق.

773
01:50:49,080 --> 01:50:50,020
 - استلمها.

774
01:50:51,920 --> 01:50:54,980
 - لا، فهو لا يعرف هذا الرقم. سأتصل بك لاحقًا، ربما يتعلق الأمر بالعمل.

775
01:50:54,980 --> 01:50:59,420
 - كما يحلو لك. انظر، هنا ملعب للأطفال.

776
01:51:00,620 --> 01:51:02,580
 - سوف تكون سعيدة لارا.

777
01:51:02,960 --> 01:51:05,640
 - وسنهتم بشيء ما.

778
01:51:24,400 --> 01:51:25,580
 - دعونا نركز على السلام.

779
01:51:51,580 --> 01:51:57,240
 - عيشجول. كيف حالك يا ابنتي؟ - حسنًا، عمتي توركان. جيد جدًا. وكيف حالك؟

780
01:51:57,240 --> 01:52:02,560
- أنا بخير أيضاً. - في المساء أريد أن أقوم بعمل جوزليم. إذا أردت، سأحضره لك أيضًا.

781
01:52:03,400 --> 01:52:11,920
 - كيف لا تحب؟ جارتنا القديمة ديليا فعلت ذلك أيضًا. لقد نسيت هذا الطعم.

782
01:52:12,000 --> 01:52:16,140
 - ولكن هذا عمل شاق، هل يمكنك القيام بذلك بنفسك؟ عمل شاق، هل يمكنك التعامل معه بنفسك؟

783
01:52:16,140 --> 01:52:23,720
 - نعم نعم. دعني أفعل قليلاً، لا تدخل المطبخ اليوم. - لا تتعب نفسك، لقد كنت تعمل في مقهى طوال اليوم.

784
01:52:23,740 --> 01:52:26,680
 - لا لا. كل شيء على ما يرام، عليك الراحة اليوم.

785
01:52:27,220 --> 01:52:31,180
- شكرًا لك. حسنًا، لكن إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.. - لا، لا. لا حاجة.

786
01:52:31,900 --> 01:52:35,720
 - حسنًا. عمل خفيف يا بنتي. احرص.

787
01:52:35,820 --> 01:52:39,320
 - حسنًا. سأحضر لك هذا المساء. - حسنا حبي. شكرًا لك.

788
01:53:09,340 --> 01:53:11,880
 سيد بامير، إذا لم تكن غاضبًا، سأقول شيئًا.

789
01:53:12,300 --> 01:53:16,320
 - سأكون، آيتكين. لكنك تقول على أي حال. - إذا كان لديك الوقت فسوف يأتي دفني.

790
01:53:17,120 --> 01:53:18,980
 - لا ليس لدي. - ولكن يبدو أنك تفعل ذلك.

791
01:53:19,020 --> 01:53:24,660
 - لا ليس لدي. ألا تستطيع رؤيته يا أيتكين؟ يمكنك الذهاب. - ماذا يفترض أن أقول؟ الابتعاد؟ ماذا أقول؟

792
01:53:25,940 --> 01:53:26,960
 - أخبرني أنني مشغول.

793
01:53:28,940 --> 01:53:31,380
- السيد بامير، هل لديك الوقت؟ إذا كان الأمر كذلك، أود أن أقدم التقارير.

794
01:53:32,380 --> 01:53:37,320
 - لدي الوقت، دفني. ادخل. حسنًا، أيتكين. ربما يخرج. - وهل يجب أن أغادر؟

795
01:53:43,640 --> 01:53:51,820
 - لقد أرسلتك إلى مكتب البريد. التقيت بالمجلة مرة أخرى. كان الأمر يتعلق ببضائع لا أستطيع إحضارها إلينا، لذلك اتصلت بها.

796
01:53:53,080 --> 01:54:00,380
 ♫ من يدري في أي وقت انكسر قلبي

797
01:54:00,380 --> 01:54:03,880
 ♫ لكن ليس لدي الحق في الشكوى ♫

798
01:54:04,060 --> 01:54:07,660
 ♫ فقط في النهاية ♫

799
01:54:08,020 --> 01:54:15,480
 ♫ من الممكن أنني كنت أتغذى من ألم الحب ♫

800
01:54:15,480 --> 01:54:22,760
♫ وإلا فإن هذه المتعة المخزية لن تنتهي في يوم واحد ♫

801
01:54:24,920 --> 01:54:28,780
 ♫ والآن حان دورك، هيا، أحزنني ♫

802
01:54:28,840 --> 01:54:32,720
 ♫ أحضر صيفى إلى الخريف ♫

803
01:54:32,720 --> 01:54:41,880
 ♫ وليلا ونهارا، ألم تقل الحب، الحب؟ ♫

804
01:54:42,160 --> 01:54:56,900
 ♫ الآن إما أن يكون جسراً أو شوقاً لي ♫

805
01:54:57,340 --> 01:55:00,740
 ♫ من أراد ذهب ♫

806
01:55:00,900 --> 01:55:04,220
 ♫ شمعات التوهج اللامعة ♫

807
01:55:04,220 --> 01:55:11,740
 ♫ غني أغنيتك، اعزف على عازف الكمان ♫

808
01:55:11,920 --> 01:55:24,400
 ♫ الآن إما أن يكون جسراً أو شوقاً لي ♫

809
01:55:24,560 --> 01:55:28,040
 - حسنا دفني، أنا أفهم كل شيء. ليست هناك حاجة إلى أي شيء آخر. شكرًا لك.

810
01:55:28,040 --> 01:55:29,880
 - ولكن لا يزال ... - حسنا، هذا يكفي.

811
01:55:31,920 --> 01:55:33,000
- حسنًا، حسنًا.

812
01:55:34,080 --> 01:55:36,580
 - نراكم قريبا. - نراكم قريبا.

813
01:55:49,280 --> 01:55:52,620
 - سأغادر. - حسنا، اخرج. نراكم غدا.

814
01:55:53,640 --> 01:56:00,160
 - أوه لا، لا غدا، أنا ذاهب في إجازة. - سيدا، أنا لست عن ذلك. سأغادر إلى الأبد.

815
01:56:00,840 --> 01:56:04,860
 - ماذا؟ لا تكن سخيفا. لا تجرؤ!

816
01:56:06,380 --> 01:56:10,460
 - بامير، سأعطيك زيادة. سأعطيك الأسهم، وسأسقط عند قدميك.

817
01:56:10,880 --> 01:56:15,620
 "بامير، من فضلك، لقد قمت للتو بترتيب حياتي." - سيدا، هل أنت تبالغ؟ - لا.

818
01:56:16,020 --> 01:56:18,600
 - أنت زوجي في العمل. - ما الزوج في العمل؟

819
01:56:18,600 --> 01:56:19,460
 - هكذا تماما.

820
01:56:20,440 --> 01:56:25,000
- أنظر، حافظ على توازنك هنا. لكي أكون سعيدا في الحب، أنا بحاجة إليك.

821
01:56:25,180 --> 01:56:30,400
 - أن تقف إلى جانبك مرة واحدة على الأقل في حياتك. بامير، من فضلك. لا يمكنك المغادرة.

822
01:56:30,400 --> 01:56:31,940
 - لن تسأل لماذا؟

823
01:56:32,600 --> 01:56:34,960
 - أتظاهر بأنني لا أعرف. لا تسألني عن ذلك. - تقصد أنك تعرف؟

824
01:56:34,960 --> 01:56:36,140
 - قلت لا تسأل.

825
01:56:36,980 --> 01:56:42,400
 - إذا قمت بذلك، يجب أن أفهمك. أريد أن أستخدم حقوقي، وأن أكون عادلاً.

826
01:56:43,560 --> 01:56:46,000
 - حسنًا، أنت لن تغادر. الموضوع مغلق. - ل.

827
01:56:46,000 --> 01:56:51,400
 - لا. لا تنهدات. حسنا، يمكنك البقاء. نحن معًا في هذه الحياة الآن.

828
01:56:51,920 --> 01:56:58,140
- نحن مثل سنان وعمر، حسنا؟ دائما معا. لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان.

829
01:57:17,820 --> 01:57:21,480
 "انتظريني في المنزل وسوف آخذ أغراضي وأعود يا عزيزتي." - سأنتظر هنا.

830
01:57:21,560 --> 01:57:24,860
 - لا، انتظر في المنزل. سأظهر نفسي لعائلتي لأنهم لم يروني.

831
01:57:25,300 --> 01:57:31,020
 - حسنا إذن. نحن نختبئ على أية حال، أليس كذلك؟ ولا يمكن فتح هذا الموضوع. - أي موضوع؟

832
01:57:31,020 --> 01:57:36,000
 - تقصد أنك نسيت؟ - على ماذا اتفقنا؟ كنت سأخبرهم منذ البداية.

833
01:57:37,040 --> 01:57:38,640
 - بخير كما تريد. - حسنًا.

834
01:57:39,580 --> 01:57:40,600
 - لا تكون هناك طويلا.

835
01:57:42,640 --> 01:57:43,420
- لن أفعل.

836
01:58:21,560 --> 01:58:24,100
 "لا يمكنك إخفاء ذلك بعد الآن."

837
01:58:45,500 --> 01:58:47,100
 - مساء الخير يا عمة توركان.

838
01:59:16,460 --> 01:59:18,860
 - أهلاً. - مرحبًا. كيف حالك؟

839
01:59:18,960 --> 01:59:22,380
 - حسنًا، ماذا عنك؟ - كما ترون. اجلس، دعنا نأكل زهرة عباد الشمس.

840
01:59:22,440 --> 01:59:24,380
 - لا، لدي قضية. يجب أن أخرج.

841
01:59:24,460 --> 01:59:26,000
 - وأتساءل لماذا لا يفاجئني؟

842
01:59:37,420 --> 01:59:39,780
 - لا لا. يمكنك أن ترى أن هناك خطأ ما معها.

843
01:59:42,000 --> 01:59:44,380
 - سأصاب بالجنون. سأفقد عقلي يا ابن أخي.

844
01:59:46,400 --> 01:59:53,720
- تحدث أشياء سيئة للغاية. مثل هذه الأشياء الغريبة تحدث مع عمر ولا أستطيع أن أفهمها. الأيدي ترتجف من التوتر.

845
02:00:01,120 --> 02:00:04,100
 - أخي ماذا حدث لك؟ من ألبسك هكذا؟

846
02:00:07,140 --> 02:00:08,140
 - إسراء!

847
02:00:17,020 --> 02:00:21,340
 - إسراء! إسراء!

848
02:00:26,820 --> 02:00:31,080
 - هيا يا أختي الصغيرة. ابق مع Iso ويجب أن أغادر قريبًا.

849
02:00:31,100 --> 02:00:33,700
 - لا يمكنك أن تعطيني الأوامر. - يستمع؟

850
02:00:33,800 --> 02:00:37,280
 - جئت إلى هنا بالصدفة. أنا غاضب منك. - لماذا؟

851
02:00:37,380 --> 02:00:41,300
 - أما زلت تسأل لماذا؟ لقد قمت بعمل سيء للغاية مساء أمس.

852
02:00:41,420 --> 02:00:47,740
- قمت بإعداد الأخت نيهان. نحن نشعر بالإهانة من قبل جميع أفراد الأسرة. - أختي الصغيرة، الأمر ليس كذلك. سأخبرك.

853
02:00:47,740 --> 02:00:52,040
 "ما الذي يمكن أن يكون مهمًا جدًا لدرجة أنك تدير ظهرك لعائلتك؟" - إسراء، ببطء، لا تبالغي.

854
02:00:52,060 --> 02:00:55,040
 - اه بالتأكيد. أنا متأكد من أنني لا أبالغ، وأنت على حق.

855
02:00:55,280 --> 02:00:58,920
 - لو كان لدي الوقت، سأشرح ذلك. ولكن أنا في عجلة من امرنا. سنتحدث لاحقا.

856
02:00:59,860 --> 02:01:01,860
 - بالطبع بالطبع. اذهبي يا روحي.

857
02:01:04,500 --> 02:01:08,340
 - آه يا ​​ابنتي، كيف يمكنني أن أقول لك أن عمر قد عاد؟

858
02:01:08,880 --> 02:01:13,320
- يا ترى هيأثر عليها؟ ولكن ماذا أقول. نعم بالطبع.

859
02:01:13,800 --> 02:01:22,680
 - البنت المسكينة هتزعل. بعد كل ما مرت به. ولكن لماذا عاد. يا إلاهي.

860
02:01:44,240 --> 02:01:48,600
 - مونو، هل يمكنني أن آتي لفترة من الوقت؟ سوف آتي.

861
02:01:49,840 --> 02:01:56,960
 - سنتحدث. لا لا. لا بأس، حسنًا. لا شيء، سنتحدث فقط.

862
02:01:57,600 --> 02:01:59,660
 - حسنا شكرا لك.

863
02:02:02,240 --> 02:02:06,260
 - وبالنسبة لها لا أستطيع أن أقول أي شيء، فهي ستبيع كل شيء للصحف.

864
02:02:07,360 --> 02:02:12,480
 - حسنًا، سأذهب. سأتحدث عن الماء وعن الطقس. سوف ابتهج.

865
02:02:35,420 --> 02:02:40,240
- ماذا حدث؟ لا تخافوا. جودت، جودت، زوجك.

866
02:02:42,860 --> 02:02:44,000
 - ما هي رائحتها يا آيشيجول؟

867
02:02:47,640 --> 02:02:53,100
 - هل تمزح، هل هذه فطيرة؟ حقا، كعكة.

868
02:02:53,340 --> 02:03:02,500
 "Aysegul، كنت تعلم أنني سوف آتي وأستعد." أنت زوجة رائعة. أنت لا يعلى عليه.

869
02:03:03,860 --> 02:03:06,920
 - ماذا، هل سنأكل من القصدير؟ الثقافة، أعطني اللوحات.

870
02:03:07,780 --> 02:03:09,440
 - عائشةجول، أنت رائعة.

871
02:03:58,700 --> 02:04:00,840
 - حسنًا، أراك لاحقًا. - إلى أين؟

872
02:04:00,920 --> 02:04:04,780
 - يجب أن أذهب، أنا في عجلة من أمري. - دفني، اجلس. سنتحدث قليلا.

873
02:04:04,840 --> 02:04:07,040
- أخي، لا أستطيع الآن. - دفني، هل يعجبك ذلك؟

874
02:04:09,840 --> 02:04:11,200
 - لن نتحدث؟

875
02:04:12,380 --> 02:04:15,760
 - دفني، أنت على علم بما حدث بالأمس، أليس كذلك؟

876
02:04:16,980 --> 02:04:23,280
 - من قبل، كنت تأتي وتقول: "تعالوا، سنتحدث". الآن أنت لا تنظر حتى في وجوهنا. ماذا يحدث معك؟

877
02:04:23,320 --> 02:04:26,400
 - سنتحدث. سنتحدث عن كل شيء لاحقا.

878
02:04:26,880 --> 02:04:29,340
 - ولكن ليس الآن. أنا في عجلة من أمري، يجب أن أخرج بسرعة.

879
02:04:29,340 --> 02:04:31,040
 - أين أنت في عجلة من أمرك يا فتاة؟

880
02:04:32,220 --> 02:04:37,040
- قل شيئا. اشرح كل شيء. تهدئة لنا قليلا. لماذا كنت تهرب في الآونة الأخيرة؟

881
02:04:37,880 --> 02:04:40,200
 "أنت تفكر في كل ما يمكنك التفكير فيه، دفني."

882
02:04:40,240 --> 02:04:43,620
 - إنه متعلق بالعمل يا أخي. حقا، أنا في عجلة من امرنا. أنا أقول لك أنني يجب أن أذهب. لو سمحت.

883
02:04:43,620 --> 02:04:48,840
 - ليس لديك حتى دقيقتين؟ نحن عائلتك. إذا لم تخبرنا فمن ستخبر؟

884
02:04:48,880 --> 02:04:53,140
 -سردار، هيا. الآن هي لا تهتم بالعائلة. أنظر، إنها ليست نفسها.

885
02:04:53,140 --> 02:04:56,640
 - نيهان، هذا يكفي. أنت تدفعني قليلا. - نعم أستطيع.

886
02:04:57,880 --> 02:04:59,120
- لأنني غاضب منك.

887
02:05:00,580 --> 02:05:06,360
 - دفني، انظر إلى سلوكك. أنت تتصرف بشكل مختلف عن المعتاد. أنت ترفضهم جميعًا.

888
02:05:06,920 --> 02:05:10,980
 - وكأن الدفنة التي نعرفها قد ماتت وظهرت أخرى مختلفة تماماً.

889
02:05:11,400 --> 02:05:16,820
 - نعم. أنت لم تتحدث حتى مع أي منا منذ الأمس. وما زلت لا تقول ما حدث.

890
02:05:16,860 --> 02:05:24,760
 - سأشرح كل شيء بالطبع. ولكن الآن أنا في عجلة من امرنا. أقول أنني يجب أن أذهب. لا، أنت لا تظهر لي أي فهم. أنت تفكر في نفسك فقط.

891
02:05:25,460 --> 02:05:30,060
- اتركني وحدي. ماذا، هل يجب أن أشرح لك كل خطوة؟

892
02:05:30,120 --> 02:05:34,960
 - ماذا، لا أستطيع الحصول على حياة خاصة؟ بعض المواقف الشخصية؟ ربما هناك شيء يقلقني.

893
02:05:35,080 --> 02:05:41,160
 - حسنًا. هذا ما نتحدث عنه. إذا كان لديك أي مشاكل ثم أخبرني. نحن لا نتحدث عن أي شيء آخر هنا.

894
02:05:41,160 --> 02:05:45,360
 - ولكن هل ستخبرنا؟ من أنت؟ دعها تذهب.

895
02:05:50,180 --> 02:05:50,840
 - ماذا؟

896
02:05:55,000 --> 02:05:56,220
 لماذا؟

897
02:06:08,880 --> 02:06:11,380
 - سأقول حتى أنني كنت أفكر فيك فقط. - سنان.

898
02:06:11,380 --> 02:06:20,560
- اشتريت التذاكر. غدًا في الساعة الثانية سنطير إلى اجتماع المغامرة. أقول لك شيئا؟ لقد مر وقت طويل منذ أن شعرت بالقلق الشديد قبل الرحلة. كيف هي امورك؟ كل شيء جاهز؟

899
02:06:21,540 --> 02:06:24,680
 - لا، لن أضع الأمر بهذه الطريقة. - لماذا؟ ماذا حدث؟

900
02:06:26,020 --> 02:06:28,960
 - سنان، لا نستطيع أن نذهب. - كيف ذلك؟

901
02:06:30,880 --> 02:06:34,220
 - ماذا يعني ذلك؟ ماذا تقصد أنك لا تستطيع الذهاب؟ - فقط.

902
02:06:35,720 --> 02:06:36,400
 - لماذا؟

903
02:06:39,960 --> 02:06:42,440
 - كانت هناك مسألة هامة معي.

904
02:06:44,320 --> 02:06:46,940
 - سيدا، ما الأمر؟ لقد خططنا وأعددنا كل شيء. كل شيء جاهز.

905
02:06:47,000 --> 02:06:54,660
- اغفر لي. أنا لست سعيدًا أيضًا، لكن علينا تأجيل كل شيء. سنتحدث لاحقا، حسنا؟

906
02:06:59,500 --> 02:07:05,420
 - عزيزي أبي، كم أتيت جيدًا. كما تعلمون، لقد اشتقت لك كثيرا. لم نرى بعضنا البعض الأسبوع الماضي.

907
02:07:05,420 --> 02:07:13,660
 "لقد جاء فقط لإصلاح الأمر يا أميرتي." أردت أن أعانق وأقبل ابنتي الصغيرة. لذلك نظرت هنا.

908
02:07:14,320 --> 02:07:17,820
 - سوف تبقى؟ - بالطبع يا أميرتي. - مرحى!

909
02:07:19,080 --> 02:07:22,760
 - لارا عزيزتي، ربما تريدين أن تري والدك اللغز الذي قمت بجمعه؟

910
02:07:22,840 --> 02:07:26,360
 - أوه نعم. لو كنت فقط تستطيع أن ترى أنني جمعتهم جميعا.

911
02:07:26,360 --> 02:07:28,360
- ما الذي تتحدث عنه؟ اركض، أرني بسرعة.

912
02:07:39,620 --> 02:07:42,300
 - ماذا يحدث يا إيلكر؟ لماذا أنت هنا؟

913
02:07:42,580 --> 02:07:45,360
 - لماذا لا يا حب؟ لا أستطيع أن تأتي لرؤية ابنتي؟

914
02:07:45,420 --> 02:07:49,580
 - لا تحتاج. كلانا يعلم أنك لم تأت لرؤية لارا. ماذا يحدث؟

915
02:07:50,600 --> 02:07:58,120
 - تشاجرنا مع زينب. خلعت خاتم زواجها. لقد طردتني خارج المنزل. سأبقى هنا لفترة من الوقت.

916
02:07:59,040 --> 02:08:00,240
 - هل ستبقى هنا؟

917
02:08:02,380 --> 02:08:08,320
 - أنت لا تسأل حتى إذا كان بإمكانك البقاء. نعم؟ "أين يمكنني أن أذهب يا سيدا؟" بالطبع سأذهب إلى ابنتي.

918
02:08:09,660 --> 02:08:13,240
- نعم بالطبع. فقير.

919
02:08:13,880 --> 02:08:15,640
 - ولارا تعتقد أنك جئت لرؤيتها.

920
02:08:15,720 --> 02:08:21,460
 - يمكنك أن تقول ذلك أيضا. كان هناك مثل هذا الاحتمال. سيقضي الأب وابنته الوقت معًا. هل هو خطأ أم ماذا؟

921
02:08:27,340 --> 02:08:28,660
 - هيا، دعونا نرى.

922
02:08:29,680 --> 02:08:34,100
 - انظر، لقد حصلت عليه. - يا لها من ابنة ذكية لدي.

923
02:08:35,060 --> 02:08:41,080
 - جمعنا هذا في المدرسة. كما تعلمون، لقد انتهيت أسرع من إنجين. لقد كان غيورًا جدًا.

924
02:08:54,200 --> 02:08:58,840
 - حسنًا. هذا يكفي. عندما أقول أنني سأغادر، فهذا يعني أن الأمر مهم، حسنًا؟

925
02:08:59,900 --> 02:09:00,680
 - لا لا.

926
02:09:01,960 --> 02:09:06,380
 - أنا لا أعرفك على الإطلاق الآن. - أنا أيضاً.

927
02:09:06,720 --> 02:09:10,180
- وكأن دفني تبخرت في مكان ما. عظيم.

928
02:09:10,340 --> 02:09:14,420
 - وأنت تستمر في التحدث معي. حسنًا؟ محبوب.

929
02:09:16,140 --> 02:09:17,400
 - يجب على  أن أذهب.

930
02:09:26,800 --> 02:09:28,680
 - دفني؟ إلى أين أنت ذاهبة يا ابنتي؟

931
02:09:28,820 --> 02:09:32,580
 - لدي عمل يا جدتي. - باسيو، أين كنت؟ كنا قلقين.

932
02:09:32,800 --> 02:09:38,900
 - ذهبت إلى مونو. لم أكن على ما يرام. - لماذا؟ ماذا حدث؟

933
02:09:48,440 --> 02:09:49,360
 - دفني.

934
02:09:50,360 --> 02:09:51,500
 - الجدة، هل هناك خطأ ما؟

935
02:09:57,020 --> 02:09:58,220
 - الجدة، هل هناك خطأ ما؟

936
02:10:00,380 --> 02:10:02,160
 - رأيت عمر. - ماذا؟

937
02:10:04,240 --> 02:10:05,760
 - هنا في الحي.

938
02:10:06,460 --> 02:10:08,660
 - كيف ذلك؟ عمر.

939
02:10:10,160 --> 02:10:12,340
 - عاد؟ - لقد عاد.

940
02:10:13,520 --> 02:10:21,960
- لقد جاء بالتأكيد إلى السيد صدري. دفني، حاول ألا تفكر في الأمر. حسنًا؟

941
02:10:22,380 --> 02:10:32,880
 - لقد ذهب كل شيء. انسى ذلك. متى من المفترض أن تراه؟ دع الجميع يذهبون بطريقتهم الخاصة. فقط لا تحزن. طيب يابنتي؟

942
02:10:35,700 --> 02:10:38,180
 - انتظر لحظة، انتظر لحظة. دفني.

943
02:10:39,840 --> 02:10:48,360
 - لم تكن حتى متفاجئة بعض الشيء. هل تعلم عن هذا؟ - أوه لا يا حبي. ماذا أيضًا، أليس كذلك؟

944
02:10:53,540 --> 02:10:56,000
 - كنت على علم بذلك، أليس كذلك؟

945
02:10:58,460 --> 02:11:04,260
 - أنت .. هل ترى بعضكما البعض؟

946
02:11:08,380 --> 02:11:13,440
 - دفني. قولي شيئًا يا ابنتي. قل أنك لا تعرف.

947
02:11:15,680 --> 02:11:16,840
 - حسنا بالطبع.

948
02:11:18,740 --> 02:11:24,020
- هذا كل شيء، دفني. بالطبع يرون بعضهم البعض.

949
02:11:25,080 --> 02:11:29,780
 - العمل، الاندفاع - كل هذا بسبب ذلك، أليس كذلك؟ هل كنت ستذهب إلى عمر؟

950
02:11:30,680 --> 02:11:33,320
 - لا تمزح. ماذا بعد.

951
02:11:34,680 --> 02:11:40,140
 - دفني لا يفعل ذلك. لن أؤمن بالحياة.

952
02:11:40,920 --> 02:11:43,760
 - لم تخفي عنا شيئًا أبدًا.

953
02:11:45,200 --> 02:11:51,860
 - ولا يخفيه أيضاً. أليس كذلك، دفني؟

954
02:11:52,540 --> 02:11:58,260
 - ألا تستطيع أن تكذب علينا عدة أيام مباشرة؟

955
02:11:59,480 --> 02:12:00,340
 - أيام كثيرة.

956
02:12:07,560 --> 02:12:08,680
 - منذ متى وهي هنا؟

957
02:12:11,540 --> 02:12:12,640
 - لعدة أشهر.

958
02:12:13,900 --> 02:12:17,520
 - إنهم يعملون معًا. في مبنى واحد. - ماذا؟

959
02:12:19,060 --> 02:12:19,680
 - تفضل.

960
02:12:20,820 --> 02:12:28,220
- وهذا سوء فهم. دفني لا تستطيع أن تفعل ذلك. كنت سأخبرنا بذلك.

961
02:12:29,000 --> 02:12:36,060
 - العمة توركان. أنت سعيد للسيد بامير.

962
02:12:36,900 --> 02:12:39,920
 - ابنتي حرة، وهي مستعدة لحب جديد.

963
02:12:42,120 --> 02:12:49,660
 - ولكن هذا لا يعنيها. لقد غادر هذا القطار بالفعل.

964
02:12:52,040 --> 02:12:53,040
 - دفني ..

965
02:12:55,840 --> 02:12:57,720
 - قولي شيئاً يا ابنتي.

966
02:12:59,660 --> 02:13:01,180
 - قل لي أنها كذبة.

967
02:13:03,820 --> 02:13:05,080
 - إلا إذا كان هذا صحيحا؟

968
02:13:12,320 --> 02:13:16,220
 - هذا صحيح يا جدتي. عمر هنا.

969
02:13:18,540 --> 02:13:22,180
 - نعم، إلى اللقاء. هذا صحيح.

970
02:13:26,480 --> 02:13:27,500
 - دفني.

971
02:13:31,240 --> 02:13:41,460
 - أشهر عديدة.. نظرت في عيني وكذبت.

972
02:13:41,740 --> 02:13:45,180
 - ليس أنت فقط. كل واحد منا.

973
02:13:47,140 --> 02:13:51,200
- كنت سأخبرك، لكن لم ينجح الأمر.

974
02:13:54,340 --> 02:14:02,540
 - لقد قمنا بتغطيتك، دفني. لقد عالجنا جراحك.

975
02:14:03,820 --> 02:14:18,480
 - لقد ساعدناك على التعافي. والآن .. الآن مرة أخرى. هل فعلت ذلك معنا بسببه؟ هل كذبت علينا بسببه؟

976
02:14:19,640 --> 02:14:21,640
 - لماذا، دفني؟

977
02:14:23,440 --> 02:14:29,220
 - الجدة .. - كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

978
02:14:33,180 --> 02:14:44,940
 - هذا يعني أنه لا يمكن لأحد أن يعرف بشكل كامل من يحبه، وهو جزء من روحه.

979
02:14:46,160 --> 02:14:57,660
 - سوف يكذب علي دفني ويغش ... سوف ينأى بنفسه عن عائلته.

980
02:14:59,860 --> 02:15:10,420
- لو أخبرني أحد بذلك، كنت سأطرده من الباب. لم أكن لأصدق ذلك في حياتي.

981
02:15:10,680 --> 02:15:11,800
 - الجدة ..

982
02:15:14,280 --> 02:15:24,180
 - حسنا. كنت سأخبرك، لكني كنت أخشى أن أزعجك. أنا لم أقل لأنك سوف تنزعج.

983
02:15:26,800 --> 02:15:32,900
 - جدتي، الأمر ليس كما فهمتيه. حقًا. أشعر أنني بحالة جيدة. حقا، أنا بخير.

984
02:15:33,360 --> 02:15:34,260
 - لكنني لا أفعل ذلك.

985
02:15:36,180 --> 02:15:37,260
 - لكنني لا أفعل ذلك.

986
02:15:39,200 --> 02:15:48,700
 - لقد جعلتني تجربة شيء من هذا القبيل. يا إلهي، من الأفضل أن أموت ولا أرى تلك الأيام.

987
02:15:51,080 --> 02:15:57,520
- أعدك أنني سأحاول أن أشرح لك كل شيء. ولكن الآن لا بد لي من الذهاب.

988
02:16:01,300 --> 02:16:05,140
 - أي نوع من الأشخاص أصبحت، ها؟

989
02:16:06,220 --> 02:16:07,700
 - ألا ترى حالنا؟

990
02:16:11,880 --> 02:16:12,740
 - له؟

991
02:16:24,000 --> 02:16:25,240
 - الجدة. - يذهب.

992
02:16:26,720 --> 02:16:27,860
 - اذهب، دفني. يذهب.

993
02:16:29,160 --> 02:16:32,380
 - إذا كان هذا ما تريدينه، اذهبي يا ابنتي.

994
02:16:34,120 --> 02:16:36,740
 - اترك عائلتك واذهب.

995
02:16:38,740 --> 02:16:39,600
 - اخرج، اذهب.

996
02:17:36,500 --> 02:17:38,040
 - أين منزلك؟

997
02:17:39,459 --> 02:17:40,799
 - أين ولدت؟

998
02:17:42,379 --> 02:17:43,499
 - هل تشعر بالشبع؟

999
02:17:45,459 --> 02:17:47,399
 - أين أنت الحبيب والحب؟

1000
02:17:49,180 --> 02:17:52,760
 "أين، حتى لو كنت غير سعيد، هل تعلم أنك لست وحدك؟"

1001
02:17:54,400 --> 02:17:56,160
 - أين أنت سعيد جدا؟

1002
02:17:57,500 --> 02:17:58,620
- أنا لا أعرف بعد الآن.

1003
02:18:00,600 --> 02:18:04,420
 - الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أنني أُلقيت في مغامرة مجهولة تمامًا.

1004
02:18:06,480 --> 02:18:10,440
 - ما مدى صحة أو خطأ، ما هو طول هذا الطريق - الوقت وحده هو الذي سيحدد ذلك.

1005
02:18:19,459 --> 02:18:21,459
 - ربما سيظهر منزل جديد في منزلي في الوقت المناسب.

1006
02:18:22,040 --> 02:18:23,640
 - ربما سيأخذني إلى مكان ما ...

1007
02:18:24,219 --> 02:18:25,039
 - لا أعرف.

1008
02:18:46,920 --> 02:18:47,800
 - دفني.

1009
02:18:49,600 --> 02:18:51,940
 - ليست هناك حاجة للتحدث مع جدتي بعد الآن.

1010
02:18:53,799 --> 02:18:55,439
 - لا أعتقد أن لدي عائلة بعد الآن.

1011
02:19:06,080 --> 02:19:06,880
 - حسنًا.

1012
02:19:08,559 --> 02:19:12,359
 - أنت هنا. يمكننا التعامل مع كل شيء. حسنًا؟ لا تخافوا.

1013
02:19:12,700 --> 02:19:13,980
 - الآن أنت معي.